Ich spiele nicht Poker, Ich spiele Schach. | Open Subtitles | أنا لا ألعب البوكر يا يايتس بل ألعب الشطرنج |
Ich verschwöre mich nicht gegen böse Kerle, ich spiele nicht Basketball, ich habe keinen Sex. | Open Subtitles | أنا لا أقاتل ضد الأولاد السيئين أنا لا ألعب كرة سلة أنا لا أمارس الجنس |
Also ich selbst spiele nicht Tennis wegen der Sonneneinstrahlung. | Open Subtitles | أنا لا ألعب التنس بنفسي بسبب الشمس ولكن أنهُ نوعاً ما يذكرني في ذلك الوقت |
Ich spiele kein Golf, deshalb konnte ich sie nicht wirklich ausprobieren, aber ich führte ein Interview mit einem Typen durch, der diese besitzt. | TED | أنا لا ألعب الجولف ، لهذا لم أستطع في الواقع اختبار هذه لكنني أجريت مقابلة مع شخص يمتلكهم |
Ich spiele keine Spielchen, er tut das. | Open Subtitles | وخلع الأقنعة. أنا لا ألعب, هو الشخص الذي يلعب... |
Das ist kein Spiel. Ich will einfach nur was anderes spüren als Kälte. | Open Subtitles | أنا لا ألعب أنا فقط أريد أن أشعر بشيء ما بجانب البرد |
Ich spiele nicht die Chancen, Ich spiele mit dem Gegenüber. | Open Subtitles | أنا لا ألعب وفقاً للإحتمالات. أنا ألعب وفقاً للرجل. |
Ich spiele nicht mit Eisenbahnen, Daisy. | Open Subtitles | أنا لا ألعب مع القطارات، ديزي. أنا على صنع الخريطة. |
-Ich spiele nicht. | Open Subtitles | أنا لا ألعب ألعاباً أيّتها السيناتور. |
Ich spiele nicht, habe ich noch nie. | Open Subtitles | أوه، كلا، كلا، أنا لا ألعب. أبداً |
Aber ich spiele nicht Doktor mit einem Jugendlichen, Sie kranker Freak! | Open Subtitles | على الأقل لا ألعب لعبة "ضرب اليدين" في حوض الحمام مع فتى مراهق، أيها المختل. |
Komm schon, ich spiele nicht! | Open Subtitles | هيا يا رجل، أنا لا ألعب |
Ich weiß, ich spiele nicht nach deinen geschätzten Regeln, McCracken, aber, verdammt, ich bringe Ergebnisse! | Open Subtitles | (اعرف ، انا لا ألعب بقواعدك السخيفة (ماكراكين .ولكن ، تباً ، فأنا احصل علي نتائج |
Ich spiele kein Pool, Ich spiele Billard. | Open Subtitles | أنا لا ألعب بلياردو الجيوب، أنا ألعب البلياردو فقط... |
Wir sind Angestellte, Troy. Keine Mitglieder. Und ich spiele kein Golf. | Open Subtitles | نحن موظفين يا (تروي) و ليس أعضاء بالنادي و أنا لا ألعب الغولف |
Ich versichere Euch, ich spiele keine Spielchen. | Open Subtitles | أؤكد لك أنني لا ألعب |
Ich spiele keine Spielchen, Terry. | Open Subtitles | (أنا لا ألعب لعبة يا (تيري |
Das ist kein Spiel! Du bist nicht mein verdammter Bruder. | Open Subtitles | أنا لا ألعب هنا , أنت في مرمى بصري يا أخي |
Spielen Sie nicht mit den Gefühlen anderer. | Open Subtitles | ولا تستطيع الإستمرار باللعب بمشاعر الناس هكذا لا أنا لا ألعب |
Ich spiele keine Spiele... im Geschäft oder in meinem Privatleben. | Open Subtitles | لا ألعب معك في الاعمال او في حياتي الشخصيه |