"لا أملك أي فكرة" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe keine Ahnung

Ich habe keine Ahnung, wozu sie fähig ist, und du auch nicht.
لا أملك أي فكرة ماذا يمكن أن تفعل، دون الحديث عنك.

Ich habe keine Ahnung, wie wir sie auslöschen sollen.
لأنني لا أملك أي فكرة عن كيفية القضاء عليهم.

Ich habe keine Ahnung, was das bedeutet, aber ich hatte auch nie Chemie.
أقصد، لا أملك أي فكرة عما تقول لأنني لم أدرس الكيمياء

Ich wurde eben auf Französisch bombardiert und Ich habe keine Ahnung, was sie gesagt hat, aber ich denke, wir sollten ihr Trinkgeld geben.
لقد تعرضت للتو بإنفجار فرنسي، لا أملك أي فكرة عن ما الذي قالته، لكن أظن أنه علينا إعطائها البقشيش.

Ich bin sicher, Ich habe keine Ahnung, was du da redest.
أنا متأكدة بأنني لا أملك أي فكرة عما تقوله

Ich habe keine Ahnung, hinter was Sie her sind, Liebes.
لا أملك أي فكرة ما الذي تسعين إليه، عزيزتي.

Ich habe keine Ahnung, wie man einen Lehrplan zusammenstellt.
لا أملك أي فكرة عن الخطة الدراسية

Ich habe keine Ahnung, wie das funktioniert.
لا أملك أي فكرة كيف تسير الأمور.

Und Ich habe keine Ahnung, was das bedeutet.
وأنا لا أملك أي فكرة عن ماذا يعني هذا؟

Ich habe keine Ahnung.
لا أملك أي فكرة

Ich habe keine Ahnung.
لا أملك أي فكرة.

- Ich habe keine Ahnung.
بصراحة لا أملك أي فكرة

Ich habe keine Ahnung, was genau Sie meinen.
لا أملك أي فكرة عما تتكلمين