I I kann nicht glauben, dass noch nie erkannte dies vor. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّني أَبَداً أدركَ هذا قبل ذلك. |
Ich kann nicht glauben, dass er meinen Wagen getroffen hat. Komm, ist schon gut. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّه ضَربَ شاحنتَي. |
Ich kann nicht glauben, dass du ihn hast gehen lassen. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك تَركتَه يَذْهبُ. |
Unglaublich, dass Sie das sagen. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك قُلتَ ذلك. |
Unglaublich, dass du das fragst. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك قُلتَ ذلك. أنا أُفكّرُ بشأنها. |
Ich fasse es nicht, dass Prue Pipers Hochzeit ruiniert hat. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد برو زفاف الزمّارِ المُخَرَّبِ. |
Joey kommt zu mir. Nicht zu fassen, wie du mich einfach austauschst! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك تتخلى عنى |
Ich kann nicht glauben, dass sie gern zur Schule geht. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هي في الحقيقة الأشباه تَذْهبُ إلى المدرسةِ. |
Ich kann nicht glauben, dass sie ja sagte. | Open Subtitles | النجاح الباهر، قضيب. أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّها قالتْ نعم. |
Ich kann nicht glauben, dass ich dich endlich erwischt habe! | Open Subtitles | - أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّني مَسكتُك أخيراً! |
Ich kann nicht glauben, dass du mich mit einer Verführerin reinlegen wolltest. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك خَدعتَني إلى إسْتِئْجار a الغاوية. |
Ich kann nicht glauben, dass sie aus! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّها تُؤرّخُ! |
Unglaublich, dass Sie noch nie Domino gespielt haben. | Open Subtitles | حَسناً، أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك عِنْدَكَ مَا لَعبَ الدومنةَ قبل ذلك. ني لا. |
Unglaublich, dass du das gemacht hast. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك عَمِلتَ ذلك. |
Wow, Unglaublich, dass Larry dieses Loch wirklich vermietet hat. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد لاري أخيراً أَجّرَ هذه النفايةِ. |
Ich fasse es nicht, dass er uns abzieht. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّه ذاهِب إلى إسحبْنا هذه الحالةِ. |
Nicht zu fassen, wir gehen in einen Strip-Club. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّنا يَذْهبُ إلى a نادي شريطِ. |