"لا اتوقع" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich erwarte nicht
• erwarte nichts

Ich erwarte nicht, dass sich unser Leben ändert nach nur einem Date.
و لا اتوقع تغيير منى او منك بخصوص حياتنا سويا مستقبلا بسبب موعد واحد

Hey, hör zu, Ich erwarte nicht, dass du anfängst zu kochen, aber an Abenden, an denen du zuerst zuhause bist, ist es glaube ich angemessen, dass du für Abendessen sorgst.
اسمعي, انا لا اتوقع منك ان تبداي الطبخ لكن بالليالي عندما تكوني بالمنزل اولا اعتقد انه من المناسب ان تهتمي بالعشاء

Ich erwarte nicht, dass du es verstehst, aber, Tina, du hast mit bereits etwas gegeben, was du nicht solltest, etwas, für das du eine Menge Schwierigkeiten bekommen könntest.
أنا لا اتوقع منكي أن نفهمي لكن ، تينا ،اعطيتني شيء .. يجب ان شيء من الممكن الحصول على الكثير من المتاعب

Ich erwarte nicht, dass ich sehr alt werde.
لا اتوقع انني سوف اعيش طويلاً انا فقط سوف اقاتل مع اخوتي

Ich erwarte nichts Geringeres.
اعملوا أفضل ما عندكم . لا اتوقع اقل من هذا

Ich erwarte nicht von euch, dass ihr das Risiko eingeht.
وانا لا اتوقع منكم ايها الرجال القيام بهذه المخاطرة

Ich erwarte nicht, dass Sie verstehen, warum das für uns so wichtig ist, aber Sie dürfen mich dieses Mal nicht aufhalten.
لا اتوقع منك أن تفهم لماذا هذا مهم لنا ولكني لن أسمح لك بإيقافي هذه المرة.

Und Ich erwarte nicht, dass du ihn jemals trägst, aber... ich möchte sie mit dir teilen, und... ich möchte, dass er unsere Zukunft repräsentiert... zusammen.
وانا لا اتوقع انك سترتديه ابداً ولكن اريد مشاركته معك ..و

Ich erwarte nicht, dass wir hier heute etwas finden.
لا اتوقع ان نجد اى شئ هنا اليوم

Nun, Ich erwarte nicht, dass mich etwas glücklich macht.
حسناً, لا اتوقع أن الاشياء ستجعلني سعيد

Ich erwarte nicht, dass Ihr das versteht, Jedi.
لا اتوقع ان تفهم هذا , ايها الجيداي

Ich erwarte nicht, dass du verstehst, wovon ich rede.
لا اتوقع منك ان تفهم ما اتحدث عنه

Es tut mir leid, das ist alles. Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
أنا اعتذر لك لا اتوقع منك ستسامحني.

Ich erwarte nicht, dass Sie mir glauben, Major.
لا اتوقع ان تصدقني ميجور

Ich erwarte nicht, dass ihr das versteht.
انا لا اتوقع منكم ان تفهموا

Ich erwarte nicht, dass du das verstehst.
لا اتوقع منك ان تفهم

Ich erwarte nicht, dass du mir verziehst.
لا اتوقع منك المغفرة

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
لا اتوقع منكِ مسامحتي

Ich erwarte nicht von dir, dass du das verstehst.
لا اتوقع بأن تفهمي هذا

- Also, ja, um ganz ehrlich zu sein, habe ich immer noch Gefühle für dich, aber ich erwarte nichts von dir.
لأكون صريحاً تماماً لازلت أُكنّ لك بعض المشاعر ولكنني لا اتوقع شيئاً منك

Das passt schon. Ich erwarte nichts.
أظن انني بخير فأنا لا اتوقع شئ