"لا استطيع مساعدتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kann Ihnen nicht helfen
• Ich kann dir nicht helfen
• kann ich Ihnen nicht helfen
• kann ich dir nicht helfen

Es tut mir leid Billy aber Ich kann Ihnen nicht helfen, ein gesetzmäßiges Geschäft zu betrügen.
أنا آسف يا بيلي لكنني لا استطيع مساعدتك بالغش في الأعمال التجارية المشروعة

Hören Sie, Lady, ich sagte, Ich kann Ihnen nicht helfen.
سيدتي إنظري , لقد قلت انني لا استطيع مساعدتك

Handeln Sie ruhig auf eigene Faust, aber Ich kann Ihnen nicht helfen.
اسمع يا "باور" يمكننى ان اعطيك ما تريد و لكنى لا استطيع مساعدتك فى هذا

Du musst. Ich kann dir nicht helfen.
لا اعرف حقا وانا لا استطيع مساعدتك

Wenn Sie Sato suchen, kann ich Ihnen nicht helfen.
اذا كنت تبحث عن ساتو، لا استطيع مساعدتك.

- Oh, das ist dein Ding. Das ist allein dein Ding. - Da kann ich dir nicht helfen, Alter.
هذا يقع على عاتقك , لا استطيع مساعدتك بذلك

Aber Ich kann Ihnen nicht helfen. Ich mach so was nicht mehr!
لا استطيع مساعدتك انا لم اعد افعل ذلك

Weiß nicht, ich kann ihnen Ich kann Ihnen nicht helfen, ihre Probleme mit ihrer Mutter zu lösen.
لا اعلم , لا استطيع ... لا استطيع مساعدتك في ايجاد حل لمشكلة امّك

Tut mir leid, Ich kann Ihnen nicht helfen.
زوي تنظر و... اسفه ,سال لا استطيع مساعدتك

- Ich kann Ihnen nicht helfen.
لا استطيع مساعدتك.

Ich kann Ihnen nicht helfen.
لا استطيع مساعدتك

- Ich kann Ihnen nicht helfen.
انا اسفه يا "جورج" ، لا استطيع مساعدتك

Ich kann Ihnen nicht helfen. Sie könnten schon.
انا لا استطيع مساعدتك يا (جوليان)ّ بل تستطيع

Ich kann dir nicht helfen, Junge.
لا استطيع مساعدتك

Ich kann dir nicht helfen.
لا استطيع مساعدتك

- Bitte nicht. Bitte. - Ich kann dir nicht helfen, Martha.
أرجوك ، أرجوك لا تفعليها - (لا استطيع مساعدتك (مارثا -

Wenn das nicht mit irgendetwas seltsamen an der Vagina von irgendjemand endet, kann ich Ihnen nicht helfen.
عدا إن أصبح الأمر سيئ على رحم أحدهن فإنني لا استطيع مساعدتك

Aber hier kann ich Ihnen nicht helfen.
لكنى لا استطيع مساعدتك

Aber wenn du so tust, als wärst du der Lone Ranger, kann ich dir nicht helfen.
ولكن اذا واصلتى التصرف مثل الحارس الوحيد لا استطيع مساعدتك

Da kann ich dir nicht helfen, fürchte ich.
لا استطيع مساعدتك بهذا, انا خائف