Aber ich fühle mich nicht schlecht dabei. Das ist meine Zeit. | Open Subtitles | لكني لا اشعر بسوء حول ذلك ، لأن هذا وقتي |
Sogar Zeke hatte eine neue Platte drauf. Das war Bitch Betta Have My Money von AMG. Ich habe keine Lust, auszugehen. | Open Subtitles | حتى زيك غنى لحنا جديدا لا اشعر بالرغبة بالخروج من المنزل قي الوقت الحالي |
- Aber ich spüre nichts, Sie etwa? | Open Subtitles | نعم و لكني لا اشعر بأي حركة هل تشعرين انت بشيء؟ |
Ich verspüre nichts, überhaupt nichts! | Open Subtitles | لا اشعر بشىء, اى شىء على الطلاق |
Ich will nur was trinken, Mir ist nicht nach Reden zumute. | Open Subtitles | اسمع، لقد اتيت هنا للشراب انا لا اشعر برغبة فى التحدث |
Ich habe das Gefühl, als hätte ich vor nichts mehr Angst. | Open Subtitles | لا اشعر بالخوف من اي شيء حاليا |
- Curtis, ich fühle mich nicht gut dabei. - Es ist vorbei. | Open Subtitles | كيرتس لا اشعر ان ما فعلناه جيدا - انتهي الامر - |
War das bevor oder nach...? Ich fühle mich nicht dabei wohl, über etwas anderes als meine Arbeit zu sprechen. | Open Subtitles | هذا قبل او بعد ببساطة لا اشعر بالارتياح بالتحدث عدا عن العمل |
Ja, es gab eine Zeit, in der ich gerne unterrichtet hätte, aber ich fühle mich nicht wirklich, als würde ich etwas verpassen. | Open Subtitles | أجل , لقد كان هنالك وقت اردت التدريس به لكنني لا اشعر بأنني افقد شيئاً |
Ich habe keine Lust mehr zum Spielen. | Open Subtitles | انا لا اشعر اني اريد ان العب الان |
Ich habe keine Lust, über Süßkram zu reden. | Open Subtitles | لا اشعر بالتحدث عن الوجبات الخفيفه |
Ich habe keine Lust. | Open Subtitles | لا اشعر فعل ذلك |
Ich kann nicht aufstehen, T.J. ich spüre meine Beine nicht. | Open Subtitles | "لا اعتقد أن لدي خيار "تي جاي انني لا اشعر بقدماي |
- ich spüre nichts. | Open Subtitles | انا لا اشعر بشيء |
- Ich verspüre keine Hitze. | Open Subtitles | لا اشعر بالحرارة |
Ich verspüre kein Naqahdah. | Open Subtitles | لا اشعر بوجود اى خطر. |
Mir ist nicht danach. Gentlemen, ich werde strikt sein, aber das ist Torkelsons Gesetz. | Open Subtitles | لا اشعر بالرغبه في ذلك يا سادة، سوف اكون صارمًا |
Mir ist nicht wohl, wenn wir hier sitzen. | Open Subtitles | لنمشي لا اشعر بالراحة حيال جلوسك هنا |
Mir ist es egal, ob ich adoptiert bin, aber Ich fühle mich hier mit euch einfach nicht mehr sicher. | Open Subtitles | لا أهتم اذا كنت متبناة لكن لا اشعر بالإمان معكما بعد الان |
Ich habe das Gefühl, ich habe das nicht gut gemacht. | Open Subtitles | انا لا اشعر بانى قد قمت بعمل جيد |
- Nein, ich habe das Gefühl... | Open Subtitles | .. لا , اشعر نوعا ما |