"لا املك" - Traduction Arabe en Allemand

• habe keine
• habe nicht
• habe kein
• ich habe
• hab kein
• hab keine
• hatte keine

Ich schwöre bei Gott, ich habe keine Ahnung, was ich machen soll.
اقسم انجلينا اني لا املك ادني فكرة عما يجب عليا فعله

Sorry, Grant und ich haben geredet, und ich habe keine Uhr.
انا و غرانت استمرينا في الحديث وانا لا املك ساعة

Rooney, ich habe nicht ewig Zeit.
رونى أنا لا املك اليوم كله لأصرخ فى وجهك

Nein, ich weine nicht. Ich habe nicht mal Tränendrüsen.
لا.لا. انا لا ابكى اننى حتى لا املك غدد دمعية

Ich sagte doch gerade, ich habe kein Geld, schon gar nicht für einen Anwalt.
وسوف اريك ما الذي يجب أن تفعله لقد أخبرتك, انني لا املك المال من اجل محامي

Aber du hast einen Job und ein Leben da ich habe dort nichts.
لكنك تملكين هنا حياة و عمل . انا لا املك هنالك شيء

Ich hab kein Bargeld.
اذن عليك ان تشتري لي عشاء لاني لا املك اي من النقود

Schätzchen, ich hab keine Ahnung, worüber du da sprichst. Hey Riley.
عزيزتي, انا لا املك اي فكرة عن ماذا تتحدثين

Ich hatte keine richtige Pediküre, seit Justin Timberlake seine letzte Single rausgebracht hat.
انا لا املك طلاء الاظافر المناسب منذ ان اطلق جاستين تمبرليك اغنيه الفرديه

Ich habe keine Uhr. Aber es war etwa 2 Uhr.
أنا لا املك ساعة ولكن من الواضح أنها كانت بعد الثانية صباحا

Hören Sie... lch habe keine 4.000 Jahre.
انظر لا املك 4000 سنة ربما يمكنك تحمل البحث كل هذا الوقت، لكن انا لا

Hey, Bro ich weiß nicht, was Du ißt, weil ich habe keine Augen, aber es ist grundsätzlich Ehrfurcht gebietend, dass so die Speiseröhre hinunter zu senden."
يا عزيزي .. لا اعلم ماذا تأكل لاني لا املك عيون ولكنه رائع ..

Ich weiß, aber ich weiß einfach... ich habe keine Ahnung, wie ich mit Mr. Chapman darüber reden sollte.
. لا املك اي فكرة عن كيفيت الكلام مع السيد تشمن حول الموضوع

Ich habe keine Beweise und vielleicht irre ich mich, aber ich ahne, dass sie etwas weiß, aber es nicht verraten will.
لا املك أي دليل، وقد أكون على خطأ ولكن لدي إحساس أنها تعرف شيئًا ما ولكنها لن تتكلم

Ich habe keine Wahl. ich habe nichts und niemanden.
انا لا املك خيارا ليس لدي شئ وليس لدي احد

Ich habe nicht die leiseste Ahnung, was ich sagen wollte.
حقيقة, انا لا املك ادنى فكرة عما اريد قوله لك

Schau, wenn du eine Nutte bist, ich habe nicht all zuviel Geld.
انظري .. اذا كنتِ عاهرة .. فأنا لا املك الكثير من المال

Hören Sie,... ich habe nicht so viel Geld, okay?
اسمع انا لا املك ذلك القدر من المال حسناً؟

Du hast Zeichnungen von mir, aber ich habe kein Andenken.
لديك رسومات لي ولكني لا املك شيئا أتذكرك به

Ich habe kein Restaurant, ich arbeite in einem Restaurant.
أمي أنا لا املك مطعم انا اعمل في مطعم

Ich habe kein Geld dafür.
انا لا املك مالاً للدفع لتلك النصيحة "ارني"

ich habe Ihnen doch gesagt, dass ich das Geld nicht habe.
وقلت لك ذلك سابقا لا املك المال حاليا ليس الآن

Ich hab kein Kabelfernsehen, Carl.
لذا أحضروا محققين من الاف بي آي وقامو توني : لا املك اشتراك الكيبل كارل

Ich hab' keine, ich, äh, ich les' ihnen nur ab und zu mal was vor.
انا لا املك اي اطفال ، انا فقط اقرأ لهم بعض الأحيان

Ich hatte keine Ahnung, dass das hier ist.
لا املك فكرة لـما هي موجودة هنا