"لا بد من أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Es muss
• gewiss

Es muss viele Giftmörderinnen geben, die nie erwischt wurden.
لا بد من أن هناك عدد هائل من النساء المجرمات لَم يُكتشفوا حتى الآن

Es muss doch etwas geben, das ich verwenden kann.
لا بد من أن يكون هنالك خطيئةً بأمكاني الأستفادة منها

Du hast gewiss noch Zeit.
لا بد من أن لديك المزيد من الوقت

Es muss hunderte von Wohnungen und Geschäften in Adams Morgan geben.
لا بد من أن يكون المئات من المنازل والمحال التجارية في آدامز مورغان.

Es muss etwas geben, was wir tun können.
‫لا بد من أن هناك شيئاً ما ‫يمكننا أن نفعله

Es muss einfach einen besseren Weg geben.
بل لا بد من أن تكون هناك طريقة أفضل.

Es muss jemanden in Portland geben, der es weiß.
لا بد من أن هنالك شخص في "بورتلاند" يعرف

Es muss einen Grund für dieses Modell geben.
لا بد من أن هنالك سبب لهذا التصميم

Es muss doch da drin sein.
لا بد من أن يكون هنا بالداخل

Es muss doch einen Job geben, der nichts mit Dealen oder Nacktsein zu tun hat. Ich krieg das schon hin.
من فضلك دعنـي أساعد , لا بد من أن هنالك عمل في قائمـة ( كريج ) لا يتضمـن معاملات مشبوهـة أو عـري

- Es muss noch eine Kopie im Archiv geben.
لا بد من أن يوجد بعض النُسخ.