sei nicht so, ich zeige dir nur ein paar Perspektiven, das ist alles. | Open Subtitles | لا تتصرفي هكذا أنا اعرض عليك رأي خبيرة, هذا كل مافي الأمر |
- sei nicht so. Weißt du's? | Open Subtitles | لا تتصرفي هكذا ألديك فكرة أين هو ؟ |
Bitte, sei nicht so. | Open Subtitles | أرجوك. لا تتصرفي هكذا. |
Ach, Sei doch nicht so, Herzchen, ich sagte, ich käme nach Hause. | Open Subtitles | لا تتصرفي هكذا يا عزيزتي ، قُلت أنني في طريقي للمنزل |
Komm schon, Fran. Sei doch nicht so. | Open Subtitles | هيا يا (فران)، لا تتصرفي هكذا |
sei nicht so, Ting-Ting. | Open Subtitles | "لا تتصرفي هكذا يا "تنج-تنج |
Susan, sei nicht so. | Open Subtitles | (لا تتصرفي هكذا يا (سوزان |
Hey, sei nicht so. | Open Subtitles | لا تتصرفي هكذا |
Sei doch nicht so. Komm schon. | Open Subtitles | لا تتصرفي هكذا |