"لا تتعلقي" - Traduction Arabe en Allemand
-
nicht zu sehr
Selbst wenn dein Name an der Tür steht,... sollte man nicht zu sehr an irgendwelchen Wänden hängen. | Open Subtitles | حتى لو كان اسمك معلّق على الباب اللعين، عليكِ أن تدركي أن لا تتعلقي ببعض الجدران. |
Schließ ihn nicht zu sehr ins Herz. | Open Subtitles | لا تتعلقي بالدمية |
Du bist hier, um mir zu sagen: Abby, lass dich nicht zu sehr auf den Hund ein, weil er nicht zu uns gehört, wir wissen noch nicht wohin uns die Beweise führen werden. | Open Subtitles | أنت هنا لتخبرني:"(آبي)، لا تتعلقي كثيرا بالكلب، لأنّه ليس ملكا لنا..." |