Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لا تثق بأحد" - Traduction Arabe en Allemand
-
Traue niemandem
-
vertrau niemandem
| Geh nach Hause. Und Traue niemandem. Niemandem. | Open Subtitles | عُد لبيتك، لا تثق بأحد أيّ أحد |
| Welchen Teil von "Traue niemandem" verstehst du eigentlich nicht? | Open Subtitles | أي جزء من "لا تثق بأحد" لم تفهمه؟ |
| Traue niemandem. Besonders Frauen nicht. | Open Subtitles | لا تثق بأحد خاصة النساء |
| Bleib bei deinen Leuten. Aber vertrau niemandem. | Open Subtitles | اختلط بجنسك، لا تثق بأحد |
| vertrau niemandem! | Open Subtitles | لا تثق بأحد |
| Traue niemandem. Genau. | Open Subtitles | "لا تثق بأحد" لك ذلك |
| Traue niemandem. | Open Subtitles | لا تثق بأحد |
| Traue niemandem. | Open Subtitles | لا تثق بأحد |
| Traue niemandem! | Open Subtitles | لا تثق بأحد |