Haben Sie irgendwelche gute Erinnerungen, die mich nicht immer zum Weinen bringen? | Open Subtitles | هل هناك ذكريات جيدة والتى لا تجلعني أرغب في البكاء ؟ |
Du hast einen Mörder zu schnappen. Ich will dich nicht aufhalten, Sheriff. Verschwinde, ja? | Open Subtitles | لديك قاتلًا لتقبض عليه، لا تجلعني أعيقك، أيها الشريف |
Bitte versuch nicht, mir deswegen Schuldgefühle einzureden. | Open Subtitles | ورجاءً، لا تجلعني أشعر بتأنيب الضمير |
"Du musst nicht cool sein, um meine Welt zu beherrschen." | Open Subtitles | أن نثير اعجابهم ? ? لا تجلعني أرجع ? |
Dies ist nicht mein Comeback Bin lange schon hier | Open Subtitles | ♪ لا تجلعني أرجع ♪ ♪ أنا هنا من سنين ♪ |
Alles klar, lass es mir nicht leidtun, dass ich hergekommen bin. | Open Subtitles | حسنٌ، لا تجلعني آسف على المرور |
Zwing mich nicht darüber zu reden. | Open Subtitles | رجاءاً لا تجلعني اتحدث عن ذلك بعد الان |
Lass mich nicht zu lange warten. | Open Subtitles | لا تجلعني أنتظر مطوّلاً |
Das macht es für mich nicht besser. | Open Subtitles | أنت لا تجلعني أشعر بأي تحسن. |
Ich will das aber nicht bereuen. | Open Subtitles | و لا تجلعني أندم على ذلك |
Bring mich nicht zum lachen. Das tut weh. | Open Subtitles | لا تجلعني أضحك هذا يؤلم |
Ich will nicht bereuen, dir das gesagt zu haben. | Open Subtitles | لا تجلعني اندم اني اخبرتك |