Du hast vor nichts Respekt. Du hast deine Begierden nicht unter Kontrolle. | Open Subtitles | لا تحترم شيئاً لا تكبح غرائزك |
Ihr habt vor nichts Respekt! | Open Subtitles | أنت لا تحترم أى شىء |
(Emma) Ihr habt vor nichts Respekt, ihr erbärmlichen Kerle! | Open Subtitles | أنت لا تحترم أحداً! |
Du hast einfach keinen Respekt vor der Protegé-Mentor-Beziehung. | Open Subtitles | أنك لا تحترم العلاقة بين الناصح والتلميذ. |
Das passiert, wenn man keinen Respekt vor Obrigkeiten hat, keinen Respekt vor irgendwas. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما لا تحترم السلطة أو أيّ شيء |
- Du respektierst weder dich noch mich. | Open Subtitles | ـ أنت لا تحترم نفسك، ولذا أعرف أنك لا تحترمني ـ أنا أحترمك |
Was, keinen Respekt vor den Toten? | Open Subtitles | حقاً.. أهكذا أنت لا تحترم الموتى |
- Du respektierst weder dich noch mich. | Open Subtitles | أنت لا تحترم نفسك ولذلك أعرف أنك لا تحترمني - أنا أحترمك - |
Sie hat einfach keinen Respekt, das ist klar! | Open Subtitles | انها لا تحترم ابدا |