"لا تخشى" - Traduction Arabe en Allemand

• Hab keine Angst
• keine Angst vor
• hast keine Angst
• keine Angst davor
• haben Sie keine

Hab keine Angst all dein Gewicht darauf zu stellen.
لا تخشى أن تلقي بكامل ثقلك عليها.

Hab keine Angst, einen Untersetzer zu nutzen, Kumpel.
لا تخشى استعمال عازل تحت الكأس

Sie hat keine Angst vor dem Tod.
وإنما الخوف. لكنها لا تخشى الموت.

- Ist gut. Du hast keine Angst vor der Arbeit.
.حسناً، إنّك لا تخشى العمل .هذا جيد

Bei dir dreht sich alles um Gleichgewicht, aber du hast keine Angst Risiken einzugehen.
أنت تمثلين كل شيء عن التوازن و لكنك لا تخشى أن تقتنصى الفرص

Aber haben sie keine Angst davor, ähm, ihre PCA-Pumpe für Schmerzmittel zu benutzen.
ولكن لا تخشى استخدام، مضختك من أجل أدوية الألم.

Hab keine Angst. Hier bist du sicher.
لا تخشى شيئاً، أنت بمأمن هنا

Hab keine Angst.
لا تخشى

Ich glaube mich zu erinnern, dass du sagtest, keine Angst vor dem Sterben zu haben.
سأذكرك بأنك قلت بأنك لا تخشى الموت

Du hast doch keine Angst vor dem Fliegen?
أنت لا تخشى الطيران، أليس كذلك؟ هل...

Geist du brauchst keine Angst vor uns zu haben.
أيتها الروح لا تخشى شيئاً من جانبنا!

Du hast Angst davor, dass er uns beim Einbruch in seine Wohnung erwischt, aber du hast keine Angst dass er uns in seinem Bett erwischt?
تخشى أن يمسكنا بداخل بيته لكن لا تخشى أن يمسكنا بفراشه؟

Man darf keine Angst davor haben, neue Dinge auszuprobieren, E.
لا تخشى المغامرة

"Sie hat keine Angst davor, sich dem Management zu stellen."
"لا تخشى تحدي الإدارة"

Es ist fast wie eine Religion. haben Sie keine Angst, zu nehmen, was Ihres ist, mein Freund.
كما لو كانت دين بالنسبة لي لا تخشى الحصول علي ماهو لكَ، ياصديقي

Wenn Sie denken, dass jemand suizidgefährdet ist, haben Sie keine Angst, diese Person damit zu konfrontieren.
اذا ما أحسست بأن شخص يفكر بالإنتحار ، لا تخشى بأن تواجهه وتسأله عن ذلك .