"لا تدخلي" - Traduction Arabe en Allemand

• Komm nicht rein
• nicht in
• gehen Sie nicht
• Nicht reingehen
• Geh da nicht rein
• geh nicht

Komm nicht rein, wenn ich dich nicht rufe.
‬ ‫لا تدخلي إذا لم أطلب منك ذلك‬

Komm nicht rein oder ich schlag dich.
لا تدخلي. سأضربكِ.

Nur bring dich nicht in irgendeine romantische Fantasie.
فقط لا تدخلي نفسك في الخيال الرومانسي.

Warum gehen Sie nicht zurück in die Bar, Ms. Sutton, runter von der Straße?
لِم لا تدخلي مرة اخرى إلى البار يا آنسة (ساتون)، وتبتعدي عن الشارع؟

Und egal, was du tun wirst, du darfst Nicht reingehen.
.. و مهما فعلتِ لا تدخلي إلى تلكَ الغرفة

Geh da nicht rein, mindestens 24 Stunden lang nicht.
لا تدخلي إلى ذلك المكان لمدة 24 ساعة على الاقل

geh nicht ins Licht!
إستمعي إلي! لا تدخلي إلى الضوء!

Komm nicht rein, ich verpacke gerade ein Geschenk für dich.
لا تدخلي أنا ألف هدية لك

Ich sagte, Komm nicht rein.
لقد قلت لا تدخلي!

- Alex, Komm nicht rein.
(لا تدخلي يا (أليكس

Komm nicht rein.
لا تدخلي

Komm nicht rein!
ـ لا تدخلي!

Aber gehen Sie bloß nicht in den Verkauf.
فقط لا تدخلي مجال البيع بالتجزئة

Geh nicht in das Haus.
لا تدخلي ذلك المنزل

Vierte Herrin, gehen Sie nicht rein, ich habe Ihre Flöte wirklich nicht.
لا تدخلي أنا لم آخذ نايك

Warum gehen Sie nicht alleine weiter?
لماذا لا تدخلي لوحدك.

Nicht reingehen!
لا تدخلي.

Nicht reingehen!
لا تدخلي!

Normalerweise sagt er: "Geh da nicht rein", aber dieses Mal hat er gesagt:
بالعادة يقول لا تدخلي هناك لكن بهذه المرة قال:

Bitte Geh da nicht rein.
-أرجوك لا تدخلي إلى هنا

geh nicht da rein.
لا تدخلي الى هناك