Komm schon, sag mir nicht du erinnerst dich nicht an mich... ohne meine Cheerleaderuniform? | Open Subtitles | هيا ، لا تخبرني أنّكَ لا تذكرني وأنا لستُ مرتدية زيّ المشجّعات؟ |
Du erinnerst dich nicht an mich, oder? | Open Subtitles | لا تذكرني, أليس كذلك؟ |
- Das hab ich schon gemacht. - Erinnere mich nicht daran. | Open Subtitles | بالفعل قد بقيت وحيدًا لا تذكرني . |
Ich habe mich schon gefragt, wann Sie auftauchen würden. Tun Sie nicht so, als würden Sie sich nicht an mich erinnern, Harvey. | Open Subtitles | كنت أتساءل متى ستأتي، لا تتصرف كما لو أنك لا تذكرني |
- Du erinnerst dich nicht an mich. | Open Subtitles | -أنت لا تذكرني |
- Du erinnerst dich nicht an mich. | Open Subtitles | -أنت لا تذكرني |
Zu blöd das uns der Elch gestern entkommen ist. Erinnere mich bloß nicht daran, Zedd. Ich hab das Amulett meines Vater verloren als ich ihm hinterher bin. | Open Subtitles | سيءٌ جداً أنه أفلت منا بالأمس - لا تذكرني (زيد)، فقدت قلادة والدي وأنا أطارده - |
- Bitte, erinnere mich nicht daran. | Open Subtitles | - رجاء لا تذكرني |
Gott, erinnern Sie mich bloß nicht daran! | Open Subtitles | لا تذكرني بذلك |