"لا تستطيعى" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht
• Du kannst

Nachdem das Gekotze vorbei war, hat man sie von dem Zeug nicht mehr losgekriegt.
وجدنا أن هذه المادة فى عروقهم لا تستطيعى أن تبعيديهم عن هذه المادةِ

Es tut mir Leid, meine Dame, Ihr könnt hier nicht durch.
. آسف , سيدتى , أنتى لا تستطيعى الدخول هنا

Du willst mir doch nicht weismachen, dass dir das nichts bedeutet hat.
انتى لا تستطيعى ان تخبرينى أن ليلة أمس لم تعنى لكى شئ

Du kannst die persönlichen Dinge eines Mannes nicht in so ein Loch stecken!
لا تستطيعى وضع أشياء رجل الشخصية داخل ثقب مثل ذلك

Du kannst mich nicht zwingen.
أنت لا تستطيعى أن تجعلينى أطلب المغفرة من العذراء

Du bist verrückt. Du kannst es nicht.
لا , انتى مجنونه انت لا تستطيعى الكلام كالحوت

Hoffentlich verlange ich nicht zu viel, aber... wenn Sie mal wieder Zeit hätten, würde ich unser Gespräch gern fortsetzen.
اتمنى انى لا أسألك الكثير و وقد لا تستطيعى ولكن

Wir können sie nicht hier lassen.
انكى لا تستطيعى ان تتركيهم هنا مثل هذا هذا الانذار سيجلب الشرطة الى هنا فى اى دقيقة

Was wir Tucks haben, kann man nicht Leben nennen.
ما لدى الــ تاك لا تستطيعى تسميته بالحيـاه

Ich weiss es nicht.
.لا تستطيعى تفسير هذا ولكن هذا لا يعنى أن هناك اله

Als ich dich damals verließ, habe ich nicht auf dich gehört, weil ich wütend war.
يوم غادرت و كنت تقولين أنك لا تستطيعى تخطئ هذا بمفردك لم أستمع اليك لأنى كنت غاضب

Du glaubst, Du kannst so was, aber das stimmt nicht, Nemo.
تعتقدى انك تستطيعين لكنك لا تستطيعى , نيمو ؟

Du kannst nicht immer weglaufen, wenn so etwas passiert.
لا تستطيعى الإستمرار فى الهروب فى كل وقت، شئ ما مثل هذا يحدث

Ja, aber Du kannst nicht alle da draußen einfach sterben lassen, ohne etwas zu versuchen.
اجل , ولكن لا تستطيعى ان تتركى كل شخص خارج القبه يموت دون المحاوله لفعل اى شئ

Du kannst nicht gehen! Ich habe deinen Schuh!
لا تستطيعى الرحيل انا معى حذائك

Du kannst nicht auf jemanden zugehen, den du kaum kennst und mit ihm darüber reden.
لا نستطيع إخباره بذلك. أنت لا تستطيعى الذهاب إلى شخص بالكاد تعرفينه وتتحدثى معه عن. "أشيائه".

Doch. Du kannst nicht operieren.
أنت مريضة لا تستطيعى اجراء العملية

Du kannst seine Sprache nicht.
توقفى انت لا تستطيعى الكلام كالحيتان