Julius, Tu mir das nicht an. Ich muss einen Wagen abliefern. | Open Subtitles | جوليوس ، لا تفعل هذا بي ، لدي سيارة لأسلمها |
Tu mir das nicht an, Papa. Wir finden Geld für ihn. | Open Subtitles | أرجوك ، لا تفعل هذا بي .أبي ، سنعثر له على بعض المال |
Tu mir das nicht an, Boss. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي أيّها الرئيس. أرجوك، لا تفعل هذا بي. |
Tu mir das nicht an. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي نحن يجب أن نخرج من هنا |
- Jag mich nicht weg. | Open Subtitles | ! لا تفعل هذا بي |
Gott, das ist nicht fair. Bitte, Tun Sie mir das nicht an. | Open Subtitles | .يا إلهي, هذا ليس عادلاً .رجاءاً, لا تفعل هذا بي |
Tu mir das nicht an. Wir müssen gehen. Komm schon! | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي نحن يجب أن نخرج من هنا |
Tu mir das nicht an, Graham, er ist dein Sohn. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا غراهم إنه ابنك |
Bitte, Gott Tu mir das nicht an. | Open Subtitles | أرجوك يا ربي .. لا تفعل هذا بي |
Tu mir das nicht an. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي. هيّا، ضعيها هنا. |
Tu mir das nicht an. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي رجل |
Tu mir das nicht an! | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي. |
- Es ist zu gefährlich. - Tu mir das nicht an. | Open Subtitles | هذا خطر للغاية - لا تفعل هذا بي - |
Mama, Tu mir das nicht an! | Open Subtitles | امي لا تفعل هذا بي |
Tu mir das nicht an, Nick. | Open Subtitles | ليس الآن! لا تفعل هذا بي يا (نيك)، ليس الآن! |
Tu mir das nicht an. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا "جيمس" ليس الان |
Tu mir das nicht an. | Open Subtitles | بربك, لا تفعل هذا بي |
Oh Gott. Tu mir das nicht an. | Open Subtitles | بربك, لا تفعل هذا بي |
(männliche Stimme) Tu mir das nicht an! | Open Subtitles | ! لا تفعل هذا بي |
- Jag mich nicht... | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي - ماذا؟ - |
Bitte Tun Sie mir das nicht an. | Open Subtitles | ما أنت على وشك فعله رجاءا , لا تفعل هذا بي |