"لا تقف هناك" - Traduction Arabe en Allemand

• Steh nicht so da
• nicht rum wie

Steh nicht so da und sieh mich mit diesen fürchterlichen Augen an und gib mir die Schuld am Tod dieses armen Mädchens, wenn wir doch beide sehr wohl wissen, daß ich sie kein bißchen umgebracht habe, Benjamin.
لا تقف هناك وتنظر إلي بعينيك الرهيبتين وتضع اللوم علي بمقتل تلك الفتاة المسكينة فكلانا يعلم أنني لم أقتلها مطلقا يابنجامين

Stehen Sie nicht rum wie 'n Hundepimmel.
مفاتيح لا تقف هناك مثل الكلب المنتصر ديك , أفتح الحقيبة

- Los, steht nicht rum wie die Ölgötzen!
البقاء، لا تقف هناك!