"لا تقول لي" - Traduction Arabe en Allemand

• sagst du mir
• sagst mir
• verschweigen Sie mir

Warum sagst du mir dann nicht, was ich dir angetan habe?
إذاً لماذا لا تقول لي ما الذي فعلته لك ؟

Warum sagst du mir also nicht einfach, was zur Hölle du willst?
فلماذا لا تقول لي فقط ما بحق الجحيم هو أنك تريد؟

Wieso sagst du mir nicht gleich, was du mir zu sagen hast?
لم لا تقول لي فقط ماذا لديك لتقوله لي الآن؟

Lacy, du bittest mich um meine Hilfe und sagst mir nicht mal, worauf ich mich einlasse.
لاسي، كنت طالبا لمساعدتي، بعد كنت لا تقول لي ما أنا على الحصول على نفسي في. زوي:

Du erzählst Halbwahrheiten, sagst mir nicht alles.
أنا أقول لك كنت إعطائي إنصاف الحقائق، لا تقول لي كل شيء.

Warum sagst du mir das nicht?
لمَ لا تقول لي ؟

Also warum sagst du mir nicht, wo sie ist?
فلماذا لا تقول لي أين هي؟

Du sagst mir nie die ganze Wahrheit.
أنت لا تقول لي الحقيقة كاملة أبدا