"لا تكن خجولاً" - Traduction Arabe en Allemand

    • Sei nicht schüchtern
        
    • Nicht so schüchtern
        
    • Seien Sie nicht schüchtern
        
    - Ich habe echt keine Lust dazu. - Sei nicht schüchtern! Open Subtitles ـ أنا حقاً لا أريد ذلك ـ لا تكن خجولاً
    Dann lass ihn uns sehen, Sei nicht schüchtern. Na los. Open Subtitles دعنا ننظر له إذاً لا تكن خجولاً
    - Verschwinde von hier. Hau ab. - Sei nicht schüchtern. Open Subtitles ابتعد عني ـ لا تكن خجولاً
    Kommen Sie, Nicht so schüchtern. Open Subtitles هيا يا رجل، لا تكن خجولاً لماذا أنت خجولا؟
    Chef, komm her! Nicht so schüchtern. Open Subtitles أيها الطاهي ، تعال الي هنا لا تكن خجولاً
    Seien Sie nicht schüchtern. Open Subtitles لا تكن خجولاً
    Komm rein, Süßer, Sei nicht schüchtern. Open Subtitles تعال. لا تكن خجولاً.
    Sei nicht schüchtern, Liebling. Open Subtitles لا تكن خجولاً يا عزيزي ..
    - Zieh dich aus, na los, Sei nicht schüchtern. Open Subtitles أخلعهم , هيا ! .. لا تكن خجولاً
    Komm, Sei nicht schüchtern. Open Subtitles هيا, لا تكن خجولاً.
    - Sei nicht schüchtern, Shylock. Open Subtitles -أجل، لا تكن خجولاً يا (شايلوك )
    Sei nicht schüchtern, Charlie. Open Subtitles لا تكن خجولاً يا (تشارلي)
    Sei nicht schüchtern. Open Subtitles لا تكن خجولاً
    Komm schon, Seemann, Nicht so schüchtern. Open Subtitles هيا أيها البحار , لا تكن خجولاً
    Na los, Nicht so schüchtern. Open Subtitles حسنا، هيا، لا تكن خجولاً
    Na, komm ran. Nicht so schüchtern. Open Subtitles حسناً، تعال هنا لا تكن خجولاً
    Na, komm ran. Nicht so schüchtern. Open Subtitles حسناً، تعال هنا لا تكن خجولاً
    - Hier. Na, komm ran. Nicht so schüchtern. Open Subtitles حسناً، تعال هنا لا تكن خجولاً
    - Ey, Frauenheld, Nicht so schüchtern! Open Subtitles -يا زير النساء، لا تكن خجولاً!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus