"لا توجد طريقة أخرى" - Traduction Arabe en Allemand

• Es geht nicht anders
• gibt keinen anderen Weg

Wenn du jemanden liebst, vertraust du ihm. Es geht nicht anders.
عندما تحب أحداً يجب أن تثق بة لا توجد طريقة أخرى

Du musst, Neely! Es geht nicht anders.
عليكِ فعل ذلك يا " نيلي " ، لا توجد طريقة أخرى

- Na wenn schon. Es geht nicht anders.
لا توجد طريقة أخرى.

- Und die Zeit wird nicht auseinanderfallen. Uhren werden ticken, die Realität wird weitergehen. Es gibt keinen anderen Weg.
و لن ينهار الزمن، ستدق الساعة و سيستمر الواقع لا توجد طريقة أخرى

Es gibt keinen anderen Weg.
لا توجد طريقة أخرى للوصول لمنطقة الحريق.

Tut mir Leid. Es geht nicht anders.
أنا آسف ، لا توجد طريقة أخرى

Es geht nicht anders.
لا توجد طريقة أخرى.

Es gibt keinen anderen Weg, Inspektor.
ببساطة لا توجد طريقة أخرى أيها المفتش

Es gibt keinen anderen Weg.
لا توجد طريقة أخرى