"لا تَحْبُّ" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht

Wir können auch tauschen, wenn dir das Kung Pow nicht zusagt.
يُمْكِنُ أَنْ نَتبادلَ إذا أنت لا تَحْبُّ .. تَعْرفُ،كونغباو أوماشابهذلك.

Sie wollen also nicht für andere arbeiten.
تتستقيل من عملَكَ , و لا تَحْبُّ العَمَل لدى للآخرين

Jetzt, Honig, ich weiß, Sie nicht wie , die Kontrolle aufzugeben.
الآن، عسل، أَعْرفُ بأنّك لا تَحْبُّ لتَرْك السيطرةِ.

Sie mag Mustique nicht... und ich glaube, die anderen würde sie auch nicht mögen.
انها لا تَحْبُّ مستيك و لا أعتقد انها ستحبُ الآخرياتَ

Sie können diesen Kerl wirklich nicht leiden, nicht wahr?
أعتقد قَتلَ أبويهَ. أنت حقاً لا تَحْبُّ هذا الرجلِ، أليس كذلك؟

Und, spielst du nicht gerne Barneys Sohn?
اذن أنت لا تَحْبُّ ان تمثل دور إبنَ بارني؟

Ich weiß, du magst meine Fragen nicht. Aber kannst du nicht anders Geld verdienen?
أَعْرفُ بأنّك لا تَحْبُّ النَظْر في، لَكنَّك يُمْكِنُ أَنْ تَعِيشَ بشكل مختلف

Wenn Ihnen die Realität nicht gefällt, ziehen Sie nach Oregon und helfen Sie meiner Mutter beim Quiltnähen.
هذا هو الواقع، دان. وإذا أنت لا تَحْبُّ الواقع إذهبْ وعش في أوريغون واصنع الملاحف مَع أمّي.

Ich glaube sogar, er kann überhaupt nicht sprechen.
أنت لا تَحْبُّ ان تكون هناك , هه؟

Aber nicht ungefährlich.
تَعْرفُ،أسماك قرش لا تَحْبُّ ذلك

Und ich bedanke mich nicht oft bei anderen Leuten.
وأنا لا أَحترمُ الكثير مِنْ الناسِ بالمناسبة. وأنا أَعْرفُ بأنّك لا تَحْبُّ مُعَانَقَة، لذا...

Aber sie steht nicht gern im Mittelpunkt.
- لَكنَّها لا تَحْبُّ إنتباهَ، مع ذلك. - Ooh.

- Vögel mögen Fremde nicht.
-الطيور لا تَحْبُّ الغرباءَ بجوارها

Was gefällt Ihnen nicht, Paul?
الذي لا تَحْبُّ , بول؟

Schatz, ich weiß, dass du dich nicht gern festlegst, aber es wäre gut, wenn ich Carmela sagen könnte, ob du zum Thanksgiving mit uns kommst.
العسل , i يَعْرفُ أنت لا تَحْبُّ إلى - i يَعْرفُ بأنّك لا تَحْبُّ لكي يُمسَكَ بشدّة، لكن شكر، هو يَكُونُ لطيفُ جداً لِكي يَكُونَ قادر على

Was gefällt Ihnen nicht an Woody Allen?
"لماذا لا تَحْبُّ وودي ألين؟ "

Du magst meine Art nicht.
أنت لا تَحْبُّ أسلوبَي.