Ich verstehe euch jetzt nicht, und das werde ich auch nie,... aber das ist Kein Grund, irgendwen in einen Käfig zu sperren. | Open Subtitles | أنا لا أَفْهمُك الآن وأنا مَا سَ. لكن ذلك لا سببَ لأي شخص لوَضْعك في a قفص. - توقّف! |
Aber das ist Kein Grund für ein mieses Verhalten ihm gegenüber! | Open Subtitles | لَكنَّه لا سببَ لكي يَعطيه موقفَ. |
Ruby, du bist ausgebrochen und in den Wald gerannt. Kein Grund, vom Schlimmsten auszugehen. | Open Subtitles | (روبي)، ما نعرفه هو أنّكِ هربتِ و ذهبتِ إلى الغابة، و لا سببَ يدعو لافتراض الأسوأ |
Kein Grund sie nicht wie Menschen zu behandeln. | Open Subtitles | لا سببَ أَنْ لا يَكُونَ مدني. |
Kein Grund. | Open Subtitles | لا سببَ. |