"لا ستعمل" - Traduction Arabe en Allemand

• werde nicht
• wird nicht
• wirst nicht

So können Sie klopfte sie auf, aber Sie sind werde nicht heiraten.
لذلك كنت طرقت لها حتى ولكن كنت لا ستعمل يتزوجها. المتأنق.

Und keine Angst, ich werde nicht durchdrehen und dich wahnsinnig machen.
ولا تقلق، أنا لا ستعمل يذهب كل مجنون ويفزع عليك.

Ich werde nicht zulassen, dass wir diesen Fehler noch einmal machen.
أنا لا ستعمل دعونا نقع في هذا الخطأ مرة أخرى.

Da wird nicht irgendein Glatzkopf mit Hörnern mein Herz rausreißen.
بعض الرجل الأصلع مع أبواق لا ستعمل مزق قلبي.

Sheldon, wir wissen, das ist ein sensibles Thema und Leonard wird nicht ausziehen, bevor du bereit bist.
شيلدون، ونحن نعرف هذه هو موضوع حساس، وهذا ليونارد لا ستعمل الخروج حتى تكون مستعدا.

Hey, du wirst nicht ausflippen, wenn ein paar der Psychos auf dem Weg nach draußen in meinem Motor landen, oder?
مهلا، كنت لا ستعمل نزوة على لي إذا كان اثنين من تلك النفسيين في نهاية المطاف في محرك بلدي على الطريق للخروج، أنت؟

Du wirst nicht die Polizei rufen?
أنت لا ستعمل استدعاء الشرطة؟

Ich werde nicht so einfach umzulegen sein, Joe.
أنا لا ستعمل يكون من السهل جدا لاخماد، جو.

Und ich werde nicht mit dir Weibern hinterherjagen, weil mein Vater sagt, dass Frauen Gift sind.
وأنا لا ستعمل تذهب الدجاج مطاردة معكم 'السبب والدي يقول المرأة هي السم.

Ich werde nicht versuchen, so weit zu laufen.
أنا لا ستعمل تقديم ترشيح نفسه لذلك. مريم.

Ja, ich werde nicht bleiben, um herauszufinden, was er mir antun wird, weil ich ihn so sehr liebe.
أم، نعم. أنا لا ستعمل عصا حول لمعرفة ما قال انه ذاهب الى القيام به للي فقط لأنني أحبه كثيرا.

Ich werde nicht zulassen, dass sie dir wehtun.
أنا لا ستعمل السماح لهم يؤذيك.

Ich werde nicht mehr weglaufen.
أنا لا ستعمل تشغيل بعد الآن.

- Deine Mom wird nicht bei dir sein? - Nein.
انتظر، أمك لا ستعمل يكون هنا معكم؟

Sie wird nicht als Mensch durchgehen.
- حسنا، وقالت انها لا ستعمل تمرير للإنسان.

Das wird nicht funktionieren.
هذا لا ستعمل العمل.

Das wird nicht leicht.
حسنا هذا لا ستعمل يكون سهلا.

Es wird nicht soweit kommen.
لا ستعمل حان لذلك.

Ich nehme an, du wirst nicht gestehen?
أفترض أنك لا ستعمل الاعتراف؟

Du wirst nicht schreien?
أنت لا ستعمل الصراخ؟