Es gibt einfach keine solche Sache als zu sicher. Entschuldigen Sie mich. | Open Subtitles | هناك فقط لا شيء من هذا القبيل أن يكون آمن جدّاً |
Absolute Mythos, keine solche Sache. | Open Subtitles | أسطورة مطلقة، لا شيء من هذا القبيل. |
Nein. Nichts dergleichen. Er hat nur sein Revier markiert. | Open Subtitles | كلا، لا شيء من هذا القبيل لقد كان يحدّد منطقته فحسب |
Nein, nein, nein. Nichts dergleichen. | Open Subtitles | كلا، كلا، لا شيء من هذا القبيل. |
Oh, nein, Nichts dergleichen. | Open Subtitles | لا، لا شيء من هذا القبيل. |
Nein. Nichts dergleichen. | Open Subtitles | لا، لا شيء من هذا القبيل. |
Nichts dergleichen. | Open Subtitles | لا شيء من هذا القبيل |
- Nichts dergleichen | Open Subtitles | لا شيء من هذا القبيل (شوني بابو) انا فقط لا أستطيع النوم |
Nein, Nichts dergleichen. | Open Subtitles | كلا، لا شيء من هذا القبيل. |
Nein, Nichts dergleichen. | Open Subtitles | لا، لا شيء من هذا القبيل |
- Nein. Nichts dergleichen. | Open Subtitles | لا شيء من هذا القبيل. |
- Nein, Nichts dergleichen. | Open Subtitles | ـ كلا، لا شيء من هذا القبيل |