"لا شيء يحدث" - Traduction Arabe en Allemand

    • Nichts passiert
        
    • Nichts ist los
        
    • Nichts geschieht
        
    • Es passiert nichts
        
    • Nichts ist passiert
        
    • Nichts los hier
        
    • Es läuft nichts
        
    • geht nichts vor
        
    • da läuft nichts
        
    Nichts passiert einer Familie, die ab und zu eine Erbin verheiratet. Open Subtitles ماذا حدث لعائلتك؟ لا شيء يحدث أبدا لعائلة متزوجة بالطريقة التقليدية
    Wenn sie alle Führungskräfte auf einmal wollen, bedeutet das, Nichts passiert. Open Subtitles عندما يريدون جميع رؤساء الأقسام معًا فهذا يعني أن لا شيء يحدث
    Dad, Nichts ist los. Open Subtitles أبي ، لا شيء يحدث.
    Wenn du Will bist, weißt du, dass ich alles tun werde, damit dir Nichts geschieht. Open Subtitles إذا أنت س، تعرف أنا أعمل مهما كلّف الأمر للتأكيد ذلك لا شيء يحدث إليك.
    Aber Es passiert nichts, bevor wir nicht hundertprozentig sicher sind, okay? Open Subtitles لكن لا شيء يحدث إلا إن كنا متأكيد 100 بالمئة
    Nichts ist passiert, Kumpel. Das ist ja das Problem. Open Subtitles لا شيء يحدث يا صاح، وتلك هي المشكلة.
    Nichts los hier. Open Subtitles لا شيء يحدث...
    Es läuft nichts zwischen James und mir. Open Subtitles لا شيء يحدث هناك بين (جيمس) وانا
    Nichts passiert. Sie liegen einfach da. Open Subtitles لا شيء يحدث ، هم فقط يرقدون هناك
    Sie möchten zurück ins Chinarestaurant, weil hier Nichts passiert. Open Subtitles ...ستعود مجددا إلى المطعم الصيني .لأنه لا شيء يحدث هنا
    Nichts passiert hier. Open Subtitles لا شيء يحدث هنا أنه لا يحلم لحد الآن
    Nichts passiert hier so, wie es sein sollte. Open Subtitles لا شيء يحدث هنا كما يفترض له أن يحدث
    Weil Nichts passiert auf die Art, die ich mir vorstelle, das es die richtige ist, Mutter. Open Subtitles لأن لا شيء يحدث على الإطلاق (بالطريقة التي يجب أن تحدث به تلك الأشياء, (أمي
    Nichts passiert zufällig. Open Subtitles تلك المرأة (جوليا) بالصدفة لا شيء يحدث بالصدفة إنها رسول
    Nichts ist los, huh? Open Subtitles ! لا شيء يحدث ؟
    - Nichts ist los. Ich... Open Subtitles لا شيء يحدث ... أنا فقط
    Nichts geschieht zufällig. Es ist eine Macht, die uns beeinflusst. Open Subtitles .لا شيء يحدث بِالصدفة يوجد قوة تعمل هنا
    Nichts geschieht in dieser Fabrik, ohne dass du davon weißt. Open Subtitles لا شيء يحدث في المصنع دون معرفتك
    Es geht nicht, Es passiert nichts. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل ذلك، لا شيء يحدث في.
    Nichts ist passiert. Open Subtitles لا شيء يحدث. تماسك إذاً.
    Nichts los hier. Open Subtitles لا شيء يحدث...
    Da geht nichts vor sich. Open Subtitles لا شيء يحدث بيننا إنه يأتي هنا فقط للحصول على القهوة
    - Ich weiß nicht, warum dich das überhaupt irgendetwas angehen sollte, aber da läuft nichts zwischen mir und Zoe Hart. Open Subtitles أنا لا أَفْهمُ لماذا تهتم بهذا الموضوع كثيرا لكن لا شيء يحدث بيني وبين زوي هارت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus