- Nein. Ich verschwinde jetzt. | Open Subtitles | لا,لم أفعل سوف اخرجكن من هنا,هيا,هيا,هيا. |
- Nein. Eigentlich haben Sie so gut wie gar nichts gesagt. | Open Subtitles | لا لم أفعل في الحقيقة، بالكاد قُلتَ أيّ شئَ |
Nein, Sex ist doch was Profanes. Wir haben uns nett unterhalten. | Open Subtitles | في الواقع، لا لم أفعل لقد تجاذبنا محادثةً لطيفة |
-Nein, habe ich nicht. -Her mit der Auszeichnung. | Open Subtitles | لا , لم أفعل حسناً , الآن أعطوني الجائزة |
Ich tue es nicht. Weil ich Sie und Ihren Charakter kenne. | Open Subtitles | لا لم أفعل لاننى أعرفك و أعرف بعض الاشياء عن شخصيتك |
Nein, habe ich nicht. Ich habe gesagt, dass ich dir helfen würde. | Open Subtitles | لا , لم أفعل لقد قلت لكِ بأنني سوف أساعدكِ |
- Du hast mich betrunken angerufen. - Nein, habe ich nicht. | Open Subtitles | إتصلتِ بي وأنتِ مخمورة - لا لم أفعل ذلك - |
Nein, hab ich nicht. Aber er hat mit mir darüber geredet. | Open Subtitles | لا , لم أفعل لكن هو تحدث معي بهذا الشأن |
- Nein, Silky hält die Wette nicht ein. | Open Subtitles | لا لم أفعل هذا سيلكى تهرب من الدفع |
Haben Sie die Zeitung gelesen? - Nein. | Open Subtitles | هل قرأت الصحف اليوم لا لم أفعل |
- Nein. - Du hast ihn Peter genannt. | Open Subtitles | لا لم أفعل لقد اطلقت عليه للتو بيتر |
Nein, habe ich nicht, aber ich habe einen Collegeabschluss. | Open Subtitles | لا, لم أفعل, ولكن لدي شهادة جامعية. |
Nein, tue ich nicht! | Open Subtitles | ماذا؟ لا لا انا لا ,لا ,لم أفعل |
Nein, das habe ich nicht. Wer hat Ihnen das gesagt? | Open Subtitles | . لا, لم أفعل . من أخبرك بهذا ؟ |
Nein, ich war das nicht. Ich habe nichts davon getan. | Open Subtitles | لا لم أفعل هذا, لم أفعل أياً منها. |
Nein, ich habe nicht gekocht, weil ich mir dachte, dass du zu spät kommen wirst. | Open Subtitles | لا لم أفعل لأنني عرفت أنك ستتأخرين إذا... |
wir das mit dem körperlichen Teil nicht überstürzen sollten. | Open Subtitles | لا, لم أفعل هذا بعد حقاً؟ هل تمارس الجنس الآن؟ |
Sag es nicht. Du kommst nach Hause um zu heiraten, hab ich Recht? | Open Subtitles | لاتخبريني ,أتيت للمنزل لتتزوجي لا ,لم أفعل |
Ich arbeite gar nicht als Nanny. | Open Subtitles | لا لم أفعل , انا لن اقبل بوظيفة المربية ثانية |