| - Wir haben ihn vergraben. - Ich sagte: Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | ليس بحوزتنا لقد دفناه ألم أقل "لا مزيد من الألاعيب"؟ |
| Keine Spielchen mehr, keine Scheiße mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألاعيب لا مزيد من الكلام الفارغ |
| Keine Spielchen mehr, ok? | Open Subtitles | لا مزيد من الألاعيب , موافقون؟ |
| - Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألاعيب |
| Keine Tricks mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألاعيب |
| Keine Tricks mehr! | Open Subtitles | لا مزيد من الألاعيب التافهة! |
| Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألاعيب |
| Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | "لا مزيد من الألاعيب" |
| Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | (كيرا) لا مزيد من الألاعيب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 