| Keine Streitereien mehr. Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الشجار لا مزيد من الألعاب |
| Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب |
| Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب |
| Keine Spiele mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب |
| Keine Spiele mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب. |
| Keine Spiele mehr. Keine Deals mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب والاتفاقات |
| Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب |
| Ok, Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | حسناً لا مزيد من الألعاب. |
| Keine Spielchen mehr, wo ist die Akte? | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب! أين الملف؟ |
| Keine Spielchen mehr, Max. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب , ماكس |
| Keine Spielchen mehr. | Open Subtitles | -"ناتالي" لا مزيد من الألعاب |
| Keine Spiele mehr. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب. |
| Keine Spiele mehr, Lex. | Open Subtitles | لا مزيد من الألعاب "ليكس" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 