-Oh, nein. auf keinen Fall bin ich die Coolste. | Open Subtitles | لا مستحيل .. انتِ الاروع لا .. |
Nein. auf keinen Fall. auf keinen Fall. | Open Subtitles | لا مستحيل سوف نحتاج مزيداَ من الوقت |
Nein, auf keinen Fall. Nicht nach letzter Nacht. | Open Subtitles | لا , مستحيل , ليس بعد ليلة البارحه |
Keine Chance. Nicht da, wo er steht. | Open Subtitles | لا مستحيل ، ليس فى المنطقة التى هو فيها الان |
- Es gab Keine Chance mehr für ihn. | Open Subtitles | لماذا لم نتنظر اخبرتك ان تنتظر لا مستحيل |
Kommt nicht infrage. Er durchschaut mich. | Open Subtitles | لا مستحيل , سيكتشفني مباشرة. |
Nein. Nein, nein, nein. Kommt nicht infrage. | Open Subtitles | - لا لا لا مستحيل |
Nein. auf keinen Fall. Raus, alle beide. | Open Subtitles | لا , مستحيل أخرجا , أنتما الأثنان |
auf keinen Fall. | Open Subtitles | ماذا لمذبحة اخري لا مستحيل |
Das war auf keinen Fall ein Velociraptor. | Open Subtitles | لا, مستحيل أن يكون فليسربتور |
auf keinen Fall. Das reicht nicht. | Open Subtitles | لا مستحيل هذا لا يكفى |
Nein, auf keinen Fall. Niemals. | Open Subtitles | لا مستحيل مستحيل |
auf keinen Fall. Du weißt wer lange Entfernungen mag? | Open Subtitles | لا لا لا لا مستحيل |
Alles lief wunderbar, doch dann verlangte sie von mir... Ich sagte: "auf keinen Fall!" Sie sagte: "Auf jeden Fall!" | Open Subtitles | " وعندها كلّ ما كنت أقوله : " لا مستحيل ...وكانت هي تقول : " بلى يمكن " وكنت كالـ |
Nein, auf keinen Fall. Das mache ich nicht. | Open Subtitles | لا مستحيل لن افعل أي شي |
auf keinen Fall. | Open Subtitles | ساتصل ببيرك لا لا مستحيل |
Nein, nein, nein. Ich meine, Keine Chance. - Das... | Open Subtitles | لا لا لا مستحيل |
Keine Chance. | Open Subtitles | لا مستحيل |