Oh, Kein Problem. Was für einen Hund hast du? | Open Subtitles | أوه، لا مشكلةَ أَيّ نوع من الكلاب لديكَ؟ |
Ist doch Kein Problem Trinken Sie ruhig meinen. | Open Subtitles | لا مشكلةَ مطلـقــاً لماذا لا تَـأْخـذَ كأسي؟ |
Hab sie, hab sie. Kein Problem, Kein Problem. | Open Subtitles | وَجدَتها، وَجدَتها لا مشكلةَ، لا مشكلةَ |
Überhaupt Kein Problem. Bitte nehmen Sie doch Platz. | Open Subtitles | لا مشكلةَ على الإطلاق رجاءً إجلسْي |
Es tut mir leid, ihre Zeit verschwendet zu haben. Kein Problem. | Open Subtitles | آسف لتَضْييع وقتِكَ لا مشكلةَ مطلقاً |
- Danke für's Vorbeikommen. - Kein Problem, Mann. | Open Subtitles | ـ شكراً لقدومكم ـ لا مشكلةَ يا ، رجل. |
Nein, nein, echt, Kein Problem. | Open Subtitles | لا، لا، لا. لا مشكلةَ |
Kein Problem. | Open Subtitles | أضمن ذلك لا مشكلةَ |
- Kein Problem. | Open Subtitles | متأكّد. لا مشكلةَ. |
Ist Kein Problem. | Open Subtitles | . أكيد . لا مشكلةَ |
Kein Problem. Ok? | Open Subtitles | 53 العدد الفردي لا مشكلةَ |
Ich weiß. Kein Problem. | Open Subtitles | اعرف ، لا مشكلةَ |
- Danke. - Das ist Kein Problem. | Open Subtitles | لا مشكلةَ هناك. |
MANN: Kein Problem. | Open Subtitles | لا مشكلةَ ليلة سعيدة |
Yeah, Kein Problem. | Open Subtitles | نعم، لا مشكلةَ. |
Okay, Kein Problem. | Open Subtitles | - متأكّد، لا مشكلةَ. - شكراً لكم. |
Ja, Kein Problem. | Open Subtitles | نعم, لا مشكلةَ لدي |
Kein Problem. | Open Subtitles | - مع السلامة لا مشكلةَ |
- Kein Problem. | Open Subtitles | - بن: لا مشكلةَ. |
Kein Problem. | Open Subtitles | لا مشكلةَ. |