"لا مشكلة يا" - Traduction Arabe en Allemand

• Kein Problem

Kein Problem, Rick. Das ist Tommy, ein Ex-Insasse. Er macht sich 'n Jux.
لا مشكلة يا ريك، تعرف على ساكننا القديم تومى جارفس

Kein Problem, Jungs. Hauptsache, alles ist wieder in Ordnung.
لا مشكلة يا رفاق ، أهم شيء هو أننا حللنا كل شيء

Oh, Kein Problem, mein Freund. Ich habe das richtige Auto für Sie.
لا مشكلة يا صديقي لديّ السيّارة الملائمة لك

Nein. Nein. Kein Problem, Mann.
لالا لا مشكلة يا رجل لا مشكلة على الاطلاق

Kein Problem, Henry. Snyder fiel total darauf rein.
لا مشكلة يا هنري صدق سنايدر ذلك كلياً

Kein Problem.
لا مشكلة يا صديقي كل ما عليك فعله

Er ist mein Partner, Kein Problem. - Bist du sicher?
لا مشكلة يا صديقى هل انت واثق من هذا؟

- Kein Problem, Nova.
لا مشكلة يا ' نوفا

- Kein Problem.
لا مشكلة يا سيدي.

Bringst du welche mit? Kein Problem, Mama.
لا مشكلة يا أمي

- Kein Problem, Señorita.
لا مشكلة يا سيدتي

Oh, ist Kein Problem, Meister.
لا مشكلة يا زعيم

Kein Problem, Krabbenmann.
لا مشكلة يا كراب مان

- Kein Problem, Onkel. Er redet nicht viel. Es wird schon klappen.
{\pos(192,220)}لا مشكلة يا عمّي، فهو لا يتكلّم كثيرًا، سيكون أمرنا على ما يُرام.

- Wir werden die Lizenz zusammen feiern. - Kein Problem, John.
سنحتفل بحصولنا على الرخصة- لا مشكلة يا (جون) -

Kein Problem, meine Liebe.
لا مشكلة يا عزيزتي

Kein Problem, Kumpel.
لا مشكلة يا صديقي.

Kein Problem, Schatz.
لا مشكلة يا عزيزتي

- Kein Problem, Mr. Richards.
ـ شكراً (بانو) لا مشكلة يا سيّد (ريتشارد