"لا منزل" - Traduction Arabe en Allemand

• kein Haus
• kein Zuhause

kein Haus, keine Kinder, keinen Kredit.
لا منزل , لا أطفال لاقرض , لاشئ

Nichts für ungut, Schwester, aber viele der Typen, die du nach Hause gebracht hast... ich meine, kein Job, kein Haus, kein Auto.
بدون إهانة يا أختاه، ولكن بعض الرّجال الذّين جلبتهم إلى المنزل... ليس لهم لا عمل، لا منزل ولا سيّارة.

Ich habe keinen Truck, ich habe kein Haus,
,ليس لدي شاحنة و لا منزل

Kein Land, kein Zuhause und nicht einmal die Hoffnung, dass ihr Tod eine Bedeutung hat?
لا بلد , لا منزل و الاّن ولا حتى إيمان بأن موتهم عنى شيئاً؟

Ich habe keins, denn dies ist kein Zuhause.
.وأنا لا منزل لي هذا البيت لا يعد منزلاً

Im Moment hat dein Daddy Angst, weil wir hier auf der Treppe sitzen und kein Zuhause haben.
أعلم أن أبيكي خائف لأنه لا منزل لديه

Keine Philomene, kein Scraps... kein Haus.
(لا (فيلومين ... "لا "سكرابس لا منزل

Keine Familie, kein Zuhause.
لا عائلة، لا منزل.

Ich habe kein Zuhause.
لا منزل لدى