Viel können wir denen nicht schulden, wir geben ja nichts aus. | Open Subtitles | يبدو أننا لا ندين كل هذا المال لأننا لا نصرف كثيرا |
Wir können hier einfach sitzen und zuschauen und schulden euch kein Geld? Nein. | Open Subtitles | مثل، نحن يمكن فقط أن نجلس هنا ونشاهد هذا ، ونحن لا ندين أي مبلغ من مال؟ |
Natürlich tu ich das, weil wir ihm nichts mehr schulden. | Open Subtitles | بالطبع انا كذلك لاننا لا ندين له بهديه بعد الان اذهب لاحضارها حسنا |
Nein. Wir schulden ihm nichts. Er ist unten. | Open Subtitles | حقاًً، نحن لا ندين له بشئ إنه في القبو |
- Einen Scheiß schulde ich dir. | Open Subtitles | أنت مدين لي. أنا لا ندين لك القرف. |
Wir schulden ihm nichts. | Open Subtitles | نحن لا ندين له بشيء. |
- Wir schulden ihr gar nichts. | Open Subtitles | نحن لا ندين لها بشىء |
Wir schulden ihr keine Party. | Open Subtitles | نحن لا ندين لها بحفل |
Wir schulden ihr definitiv nichts. | Open Subtitles | نحن بالتأكيد لا ندين لها بشئ |
Wir schulden dir gar nichts. | Open Subtitles | لا ندين لك بأيّ شيء. |
Wir schulden Ihnen nichts. | Open Subtitles | نحن لا ندين لك بشيء. |
Und wem schulden wir unsere Loyalität? | Open Subtitles | ولمن لا ندين بالولاء لدينا؟ |
Und wem schulden wir unsere Dankbarkeit? | Open Subtitles | ولمن لا ندين امتناننا؟ |
Wir schulden ihm gar nichts. | Open Subtitles | نحن لا ندين له بشيء. |
Warum nicht? Wir schulden Buddy ja nichts. | Open Subtitles | نحن لا ندين للفتى (باد) بأي شئ |
- Wir schulden ihm gar nichts. | Open Subtitles | - لا ندين له بأي شيء |
- Wir schulden ihm einen Scheißdreck. | Open Subtitles | - نحن لا ندين له بأي شيء |
Wir schulden uns nichts. | Open Subtitles | -نحن لا ندين لبعضنا بأي شيء . |
Ich schulde dir gar nichts. | Open Subtitles | أنا لا ندين لك شيئا. |
Ich schulde euch überhaupt nichts! | Open Subtitles | أنا لا ندين لك فوكين ' أيشيء |
Ich schulde dir überhaupt kein Geld! | Open Subtitles | أنا لا ندين لك أيأموالسخيف |