- Keine Bewegung! - Und jetzt aufgepasst! | Open Subtitles | لقد قلت لا يتحرك أحد أجلسوا و انتبهوا |
Keine Bewegung! Keine Dummheiten, Darrell! | Open Subtitles | لا يتحرك أحد لاتكن احمقا يا داريل |
Polizei! Keine Bewegung! | Open Subtitles | بوليس ، لا يتحرك أحد |
Keiner bewegt sich, oder Sven Kjartanson wird sterben. | Open Subtitles | لا يتحرك أحد أو سوف يموت سفين جارتان |
Keiner bewegt sich! | Open Subtitles | توقفوا, لا يتحرك أحد |
Niemand bewegt sich, bis sie die Tasche in ihrem Besitz hat. | Open Subtitles | لا يتحرك أحد حتى تحصل على الغرض في تلك الحقيبة |
Keine Bewegung! Niemand bewegt sich! | Open Subtitles | لا تتحركوا لا يتحرك أحد |
Keine Bewegung! | Open Subtitles | لا يتحرك أحد! لا تتحركا! |
Keine Bewegung. | Open Subtitles | لا يتحرك أحد ! - جوناثان! |
Keine Bewegung! | Open Subtitles | ! لا يتحرك أحد |
Keine Bewegung. | Open Subtitles | لا يتحرك أحد. |
Keine Bewegung. | Open Subtitles | لا يتحرك أحد |
FBI! Keine Bewegung! | Open Subtitles | -الإف بي آي ))لا يتحرك أحد )) |
Keiner bewegt sich. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه قال ذلك - ..لا يتحرك أحد - |
Bundesagenten. Keiner bewegt sich! | Open Subtitles | عميل فدرالي, لا يتحرك أحد |
- Keiner bewegt sich! - Nein! | Open Subtitles | ـ لا يتحرك أحد ـ لا |
Keiner bewegt sich! | Open Subtitles | ! حسناً,لا يتحرك أحد |
Keiner bewegt sich! | Open Subtitles | هيا ! لا يتحرك أحد |
Keiner bewegt sich! | Open Subtitles | إذاً ! لا يتحرك أحد |
Niemand bewegt sich, dann wird niemand verletzt! | Open Subtitles | لا يتحرك أحد فلن يتم إيذاء أحد |
Niemand bewegt sich! Niemand! | Open Subtitles | لا يتحرك أحد لا أحد |