"لا يجعل منه" - Traduction Arabe en Allemand

• macht ihn

Und nur weil er beim FBI ist, macht ihn das nicht zum Gott.
و كونه يعمل بالمباحث الفدرالية لا يجعل منه إله ، صحيح؟

Die Beschneidung macht ihn nicht zum Juden. Außerdem ist es hygienisch.
أمي , لأخر مرة الختان لا يجعل منه يهودي بل هو أمراً صحي.

Es macht ihn nicht zu einem guten Menschen, das weiß ich.
،وهذا لا يجعل منه شخص جيّد .إنه شيء مؤكد، لكني لا أعرف ما أقول

Oh-oh, okay, Oprah, in welcher Welt macht ihn das nicht zum Superheld?
حسناً يا (أوبرا) , أخبرني بأيّ عالم لا يجعل منه هذا الأمر بطلاً خارقاً ؟

Das macht ihn nicht zum Mörder.
ذلك لا يجعل منه قاتلاً

Das macht ihn nicht zum Zombie, wenn er keine Gehirne isst.
ذلك لا يجعل منه (زومبي) إن لم يتناول الأدمغة