Es mag Tyrannen und auch Mörder gegeben haben die, so schien es, manchmal unbesiegbar waren. | Open Subtitles | كانه هناك جبابرة و قتلة و لبعض الأوقات كانوا لا يقهرون |
Es mag Tyrannen und auch Mörder gegeben haben die, so schien es, manchmal unbesiegbar waren aber irgendwann wurden sie doch gestürzt. | Open Subtitles | كان هناك طغاة و قتلة و لبعض الوقت كانوا لا يقهرون و لكنهم دائما ما يسقطون في النهاية |
Die Bewohner widerstehen wohl dank eines magischen Tranks, der sie unbesiegbar macht. | Open Subtitles | بفضل الشراب السحري الذي يجعلهم لا يقهرون |
Ihretwegen denken sie, sie wären unbesiegbar. | Open Subtitles | بسببها .. كلهم يظنون انهم لا يقهرون |
Früher dachte ich, dass Cops unter Voight unbesiegbar sind, und dann starb Jules. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن رجال فويت لا يقهرون وبعدها " جولز" قُتلت |
Sie gehorchten blind... und waren unbesiegbar. | Open Subtitles | لا شك فيهم و لا يقهرون. |
Sie schienen unbesiegbar. | Open Subtitles | بدوا لا يقهرون |