"لا يمكنك حتى" - Traduction Arabe en Allemand

• Du kannst nicht mal
• Ihr könnt nicht mal
• Du kannst mich nicht mal
• du nicht mal
• nicht einmal

- Du kannst nicht mal etwas sehen! - Ich sehe genug.
انتظر , انت لا يمكنك حتى ان ترى اى شئ

Oh, schau dich an.Du kannst nicht mal einen Pass spielen. - [ Dante ] lch kann einen Pass spielen !
انظر الى نفسك, لا يمكنك حتى المرور استطيع المرور

Du kannst nicht mal ein blödes ferngesteuertes Auto fahren.
لا يمكنك حتى قيادة سيارة لعينةبتحكمعن بعد.

Ich stecke tiefer denn je in der Scheiße. Ihr könnt nicht mal ausloten, wie tief.
أترى، أنا أتعامل مع أشياء في مستوى آخر لا يمكنك حتى أن تتخيّل المستوى الذي أنا فيه.

Du weißt was ich getan habe. Du kannst mich nicht mal mehr ansehen.
-أنت تعرف ماذا إقترفت، لا يمكنك حتى النظر إلي الآن

Dafür kannst du nicht mal genug Essen kaufen.
وبهذه الطريقة لا يمكنك حتى أن تشترى طعاماً كافياً لإبقائك على قيد الحياة

Außerhalb des Reservates kann man dies noch nicht einmal wahrnehmen.
خارج المحمية, لا يمكنك حتى رؤيتها أو تمييزها.

Du kannst nicht mal einen Tag als Laufbursche arbeiten.
لا يمكنك حتى أن تتجاوز يوماً واحد كمساعد

Du kannst nicht mal damit umgehen, dass ich zwei Tage aus der Stadt bin,
لا يمكنك حتى التعامل معي الخروج من المدينة لمدة يومين

Du kannst nicht mal deine eigene Unterwäsche waschen, du Trottel.
لا يمكنك حتى غسل ملابسك الداخلية أيهـا البليـد

Er hat dich verzehrt. Du kannst nicht mal Richtig und Falsch unterscheiden.
إنه يستهلكك، لا يمكنك حتى تفريق الصواب من الخطأ

Du kannst nicht mal seine Identität beweisen.
لا يمكنك حتى أن تثبتي هويته التي يدعيها.

Du kannst nicht mal die Miete zahlen.
هذا ليس منزلك لا يمكنك حتى دفع الايجار

Du kannst nicht mal die Hand heben, um dein Holoband abzunehmen.
لا يمكنك حتى رفع يدك لتأخذ Holoband قبالة الخاص.

Du kannst nicht mal über dieses Ding drübergehen.
لا يمكنك حتى السير على ذلك الشيء.

Du kannst nicht mal kotzen.
لا يمكنك حتى أن تتقيأ

Ihr könnt nicht mal eine Busfahrkarte kaufen, oder?
لا يمكنك حتى شراء تذكرة الحافلة ، أليس كذلك؟

Du kannst mich nicht mal ansehen, wenn wir Sex haben.
لا يمكنك حتى مواجهتي عندما نمارس الجنس

Du kannst mich nicht mal ansehen.
لا يمكنك حتى النـظر إلـي عيني

Warum sollte eine Göttin dich in ihren glatten, perfekten Schlitz lassen... wenn du nicht mal abspritzen kannst?
لما يتيح لك الرب بأن يضعك في فمه الناعم، والكامل... عندما لا يمكنك حتى الرش؟

Vergiß es. Du kannst nicht einmal deinen Fuß auf den Parkplatz setzen.
انسى ذلك , لا يمكنك حتى أن تذهب لموقف السيارات