"لا يمكنني التوقف" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kann nicht aufhören
• nicht damit aufhören

Ich kann nicht aufhören, darüber nachzudenken, wie mein Kind aussehen würde.
لا يمكنني التوقف عن التفكير أنه كيف سيكون شكل طفلي

Ich kann nicht aufhören ihn anzusehen, er würde Sie töten.
لا يمكنني التوقف عن النظر إليه، وإلّا سيقتلك

Gott, Ich kann nicht aufhören, zu fressen. Ha, ha.
ربـّاه، لا يمكنني التوقف عن تناول الطعام

Ich kann nicht aufhören, das Gesicht dieses Mädchens anzustarren.
لا يمكنني التوقف عن التحديق بوجه الفتاة تلك

Und obwohl mir klar war, dass ich nur ein Typ war, der zu viel trank, und der mit seiner toten Freundin sprach, konnte ich nicht damit aufhören.
وبالرغم من كل هذا ... عرفت أنني ذلك الرجل الذي ... بقى طول الليالي يشرب ... ويتحدث لصديقته الميتة وما زلت ، لا يمكنني التوقف

Leute, Ich kann nicht aufhören, das Gesicht dieses Mädchens anzustarren.
لا يمكنني التوقف عن التحديق في وجه تلك الفتاة

Ich unterrichte nicht mehr, aber Ich kann nicht aufhören, die Leute zu korrigieren.
‫لقد توقفت عن التدريس رسميا لكن ‫لا يمكنني التوقف عن تصحيح الناس ، آسفة

Ich kann nicht aufhören, dich mit anderen Frauen zu sehen.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بك مع نساء أخريات

Ich werde es wieder tun. Ich kann nicht aufhören.
وسأكرر هذا، لا يمكنني التوقف..

Ich kann nicht aufhören, dein Geld zu waschen.
لا يمكنني التوقف عن غسيل أموالك.

Ich kann nicht aufhören, an Lady Sybil zu denken.
لا يمكنني التوقف عن التفكير في الليدي "سيبيل"

Ich... Ich kann nicht aufhören, daran zu denken.
لا يمكنني التوقف عن التفكير به.

Ich kann nicht aufhören über ihn zu denken.
لا يمكنني التوقف عن التفكير به.

Ich kann nicht aufhören zu zittern, Mann.
لا يمكنني التوقف عن الإرتعاش، يا رجل

Jetzt muss ich... Ich kann nicht aufhören, daran zu denken...
...لا أعلم، والآن لا يمكنني التوقف عن التفكير

Ich kann nicht aufhören zu essen.
لا يمكنني التوقف عن الأكل

Ich kann nicht aufhören, an die Olympic Carrier zu denken.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بالناقلة (اولومبيك)

Ich kann nicht aufhören.
لا يمكنني التوقف فحسب.

Ich kann einfach nicht damit aufhören, Mann.
لا يمكنني التوقف عن العبث معك يا رجل