MS: Nun, Wir können nicht alle die Tom-Marke sein, aber ich sehe mich oft an der Schnittstelle von dark glamour und lässiger Fliege. | TED | أم أس: حسنا لا يمكن أن نكون كلنا ماركة توم، ولكن أجد نفسي في كثير من الأحيان عند تقاطع بريق الظلام والطيران عادية. |
Wir können nicht beide Recht haben. Die Theorien widersprechen sich. | Open Subtitles | سيدي,لا يمكن أن نكون كلانا على حق النظريات مقصورة على التبادل |
Wir können nicht alle recht haben. Wie wäre es, wenn wir darüber abstimmen? | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون جميعا صحيح ربما يجب أن نصوت لأمر |
Weißt du, Wir können nicht hier sein, wenn es passiert. | Open Subtitles | تعرف أننا لا يمكن أن نكون هنا أثناء حدوث الأمر |
Du musst zu mir kommen, sonst können wir nicht zusammen sein. | Open Subtitles | يجب أن تأتي إلي أو أننا لا يمكن أن نكون معاً |
Wir können nicht alle so erfolgreich, talentiert und wunderschön wie du sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون جميعاً ناجحين وموهوبين وعظيمين مثلكِ |
Er sagte, Wir können nicht zusammen sein. | Open Subtitles | قال أنه لا يمكن أن نكون سويةً. كل شيء كان على ما يُرام. |
Wir können nicht vorsichtig genug sein, deswegen passt ein junger Mann darauf auf. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون حذرين كفاية، لذلك لدينا فتى شاب هُناك يقوم برعايتها، لكن غداً |
Wir können nicht beste Biest-Kumpel sein, wenn ich die Liebe deines Lebens verletze, oder? | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون وحوش أصدقاء إذا آذيت حب حياتك , أليس كذلك ؟ |
Wir können nicht länger Freunde sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون أصدقاء بعد الآن. |
Nimm es nicht zu schwer, Wir können nicht alle Ritter sein. | Open Subtitles | لا أعتبره صعباً لا يمكن أن نكون فرسان |
- Wir können nicht alle so kitschig sein. | Open Subtitles | - لا يمكن أن نكون جميعاً مبتذلين مثلك. |
- Wir können nicht alles wissen. | Open Subtitles | نحن لا يمكن أن نكون جزءا كلّ operatlon. |
Wir können nicht so ein Glück haben. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون محظوظين هكذا. |
Wir können nicht so ungewöhnlich sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون بهذه الصعوبه |
Wir können nicht sein, wie wir waren. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون كما نحن |
Wir können nicht sein, was wir mal waren. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون كالسابق. |
Wir können nicht alle Cinderella sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون كلنا سندريلا |
Wir können nicht alle Helden sein, Lex. | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون جميعنا أبطال يا (ليكس) |
Menschen lebten einmal hier, so verirrt können wir nicht sein. | Open Subtitles | حسنًا، الناس إعتادوا على العيش هنا لذا لا يمكن أن نكون ضائعين جدًا |
können wir nicht normal sein! | Open Subtitles | لا يمكن أن نكون طبيعيين. |