Und das darf nicht passieren. | Open Subtitles | حسناً ، ذلك لا يمكن أن يحدث , صحيح ؟ |
Nein, ich will nicht runterkommen. Das darf nicht passieren. | Open Subtitles | كلا، لن أهدأ، لا يمكن أن يحدث هذا |
Das darf nicht wahr sein. | Open Subtitles | - فويب! - هذا لا يمكن أن يحدث. |
Das kann nicht sein. Ich muss zu ihm. Wo ist er? | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث عليّ أن أراه، أين هو؟ |
- Das kann nicht wahr sein. Es ist passiert, also halts Maul. | Open Subtitles | ـ هذا لا يمكن أن يحدث ـ لقد حدث بالفعل ، أخرس |
Das darf doch nicht wahr sein! | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث |
- es passiert nicht unter diesem Dach. | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث أسفل هذا السقف |
Das darf nicht passieren, nicht schon wieder. | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث هذا ليس ثانيةً |
Wir teilen uns nicht auf. Das darf nicht passieren. | Open Subtitles | لن نفترق، لا يمكن أن يحدث ذلك. |
Das darf nicht passieren. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث. |
Das darf nicht passieren. | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث هذا |
Das darf nicht passieren. | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث هذا |
Das darf nicht wahr sein. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث |
Das darf nicht wahr sein. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث |
Oh mein Gott, das darf nicht wahr sein. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا لا يمكن أن يحدث. |
Das kann nicht sein. Ich habe ein Date. Das darf ich nicht verpassen. | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث هذا ، لدي موعد الليلة . أعتذر لا يمكنني أن أفوّته |
Bitte, Gott, nein. Das kann nicht wahr sein. | Open Subtitles | أرجوك, يا ربى,لا, هذا لا يمكن أن يحدث. |
Das kann nicht wahr sein! | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث. |
Das darf doch nicht wahr sein. | Open Subtitles | لا هذا لا يمكن أن يحدث لى |
Das darf doch nicht wahr sein. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث. |
Das passiert nicht. | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث هذا |
Das, das hier, kann nicht passieren! | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث هذا منالمستحيلعلىأيكائن بشري ... |
Das kann doch nicht wahr sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث هذا |