"لا يوجد عمل" - Traduction Arabe en Allemand

• keine Arbeit
• Kein Geschäft ist zu

Kein Telefon, kein Transport, keine Arbeit
لا هواتف ، لا النقل ، لا يوجد عمل في المصانع.

Miss Wilding, Sie können verschwinden. keine Arbeit heute.
مسز وايلدينج , يمكنك ان تنأى بنفسك من هنا , لا يوجد عمل اليوم

Ich hab keine Arbeit für Zwölfjährige, also schlag dir das aus dem Kopf!
لا يوجد عمل عندي لطفلة في عمر ال 12 فأخرجي هذا الأمر اللعين من رأسك

Kein Geschäft ist zu klein, und keine Pflicht geht über das Geschäft.
بالنسبة لنا، لا يوجد عمل صغير ولا الإيمان أكبر من الأعمال

Kein Geschäft ist zu klein und keine Pflicht größer als das Geschäft?
هل صحيح أنه لا يوجد عمل صغير؟ ولا الإيمان أكبر من الأعمال؟

Zu Hause gibt es keine Arbeit.
الرجل يتحدث لغته الأصلية: لا يوجد عمل في بلدي.

Junge, außer bei mir gibt es für Leute wie Sie keine Arbeit.
بنيّ, بعيداً عنّي, لرجل مثلكَ لا يوجد عمل آخر.

Hier gibt's keine Arbeit für eine Frau mit Kind.
لكن لا يوجد عمل متوفر في هذه البلدة لامرأة شابة مثلها

keine Arbeit ist unter unserer Würde.
و لا يوجد عمل يقلل من شأننا

Hey, kein Blut, keine Arbeit.
"حين لا يوجد دم.. لا يوجد "عمل لي

- Gib. In Frankreich gibt's keine Arbeit.
لا يوجد عمل في فرنسا!

Kein Geschäft ist zu klein... und keine Pflicht ist größer als das Geschäft.
لا يوجد عمل صغير ولا الإيمان أكبر من الأعمال؟