Der Tod wartet in der Küche, wenn Sie nachts für ein Glas Milch aufstehen. | Open Subtitles | الموت قد ينتظرك في المطبخ عندما تنهضين ليلاً من أجل إحتساء كوب لبن. |
Der Tod wartet in der Küche, wenn Sie nachts für ein Glas Milch aufstehen. | Open Subtitles | الموت قد ينتظرك في المطبخ عندما تنهضين ليلاً من أجل إحتساء كوب لبن. |
Man kann nicht nur von gepökeltem Schwein und vergorener Milch leben. | Open Subtitles | الرجل لا يستطيع العيش بلحم مدخن و لبن مختمر فقط |
Ich werde Dir jeden Joghurt im Laden geben, nimm nur dieses Ding mit Dir wenn Du gehst! | Open Subtitles | سأعطيك أيّ لبن في المتجر، لكن خذ هذا الشيء معك حين تغادر |
Das Teil, was du isst, ist technisch gesehen kein Joghurt,... da es nicht genug aktive Milchsäurekulturen hat. | Open Subtitles | تقنيا ليس لبن لانه لا يحتوي على اسيدوفليس كافي. |
Ich sah Kate noch nie so hart arbeiten, aber sie ist für Ben and Emily da. | Open Subtitles | وقد إميلي لم يسبق له مثيل العمل بجد , لكنها كانت دائما هناك لبن واميلي. |
Ich bin 1300 km geflogen, um heiße Milch mit Butter zu trinken! | Open Subtitles | روجر ، لقد طرت 800 ميل الى جنة استوائية لأشرب لبن ساخن وزبد |
Er ist noch zu heiss, weil keine Milch drin ist. | Open Subtitles | معناه انه مازال ساخن انا لم أضع اى لبن بارد |
Windeln sind in der Tasche und die Milch im Eisschrank. | Open Subtitles | يوجد لبن في الثلاجة و الحافظات في الحقيبة |
Eine Runde für alle und Milch für den Kleinen. | Open Subtitles | لنقدم الشراب للمجموعة وكوب لبن لهذا الفتى |
Sind die Haare erst mal aus der Milch, ist sie sehr nahrhaft. Nein, das Dorf. | Open Subtitles | ألطف شئ في العالم ولم أذكر حتى لبن الياك المجاني |
Karussells, du hörst Babys und jetzt auch noch Milch für Knochen. | Open Subtitles | أرجوحة خيل ، و تسمعين أصوات أطفال و الآن لبن من أجل عظام قوية |
Pfannkuchenmischung, Cini Minis, Milch, Ketchup, ein Milky Way, 15 Gramm Sour Diesel, 3,5 Gramm Grand Master Kush, | Open Subtitles | كعك ، خبز محمص ، لبن كاتشاب ، حلوى نصف أونصة قنب ، ثلاثة و نصف جرام من المخدر |
Tut mir leid, dass du umsonst Alk und Milch saufen durftest. Meine Schuld, Kumpel! | Open Subtitles | آسف لأنك شربت خمر و لبن مجاني ، إنه خطأي |
Obwohl, einmal hat er blaue Pillen aus China bestellt, von denen er Milch gegeben hat. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك طلب حبوب انتصاب من الصين مرة جعلته ينزل لبن |
Die Milch einer Kuh... einer Ziege und eines Esels. | Open Subtitles | -لبن البقر -ايها افضل لتطرية اللحية لبن الماعز ام لبن الحمار؟ |
Ich rief Patricia an, sagte ihr, meine Frau sei krank und fragte sie ob sie etwas Milch im Kühlschrank hätte, damit ich den Abend bei ihr verbringen konnte. | Open Subtitles | انا كلمت باتريسيا و أخبرتها بان زوجتَي كَانتْ مريضةَ و لو كَانَ عِنْدَها شوية لبن بارد في الثلاجةِ، لذا يُمْكِنُ أَنْ أَقضّي المساء معها. |
Vielleicht ein Frauen-Hygieneprodukt oder einen Stuhlgang-regulierender Joghurt? | Open Subtitles | مُنتَج تعقيمي أنثوي أو لبن ينظم حركة الأمعاء؟ |
Diese Frau ist das Angriffsziel eines kriminellen Syndikats, - und du machst dir Sorgen um Joghurt. | Open Subtitles | تلك المرأة هُناك هي هدف مُنظمة إجراميّة شديدة، وأنت قلق حول لبن الزبادي؟ |
So konnte sie McKay als Augen dienen, Ben als Mutter, | Open Subtitles | لذا هي أستطاعت أن تحل محل عيون مكاي، و أماً لبن. |
Ich will dir zeigen, was Ben Tolles mit dem Ruheraum angestellt hat. | Open Subtitles | أريد أن تظهر لك، انها حقا مثيرة ما القيام به لبن مع غرفة الحرب. |