"لتحقيقه" - Traduction Arabe en Allemand

• erreichen

Wonach er strebt, welches Ziel er erreichen will.
ما هو طموحه ما هو الهدف الذي يسعى لتحقيقه

Die beste Art ein Ziel zu erreichen ist, ihm 100% deiner Zeit und Energie zu widmen.
أفضل طريقةٍْ لتحقيق هدف ما هو بأن تُكرسي كامل وقتكِ وجهودكِ لتحقيقه.

Was immer es ist, du musst es mir sagen. Damit ich dir helfen kann einen Plan zu erstellen, um das zu erreichen.
"أيّاً كان، يجب أن تخبرني به لأتمكّن من مساعدتكَ في إنشاء خطّة لتحقيقه"

Das ist es, was ich in der Zone erreichen wollte.
هذا ما سعيت لتحقيقه في المنطقة

Wir haben viel zu erreichen.
لدينا الكثير لتحقيقه

Was haben Sie dadurch zu erreichen gehofft?
ما الذي تطمح لتحقيقه بكل هذا؟

Was die Gründerväter erreichen wollten, war nichts weniger als das großartigste soziale Experiment in der Geschichte der Menschheit... die Bildung einer Regierung, frei von der tyrannischen Herrschaft der Könige.
ما كان يسعى "الآباء المؤسسون" لتحقيقه... .. هو أعظم تجربة أجتماعية فى تاريخ البشرية