| Bereit zum Rehydrieren. | Open Subtitles | استعداد لترطيب. |
| Sie sind bereit zum Rehydrieren. | Open Subtitles | انهم مستعدون لترطيب. |
| Bereit zum Rehydrieren. | Open Subtitles | نحن مستعدون لترطيب. |
| Bereit zum Rehydrieren. | Open Subtitles | انهم مستعدون لترطيب. |
| Wir werden Rohre installieren um die Luft zu befeuchten damit der Staub fällt | Open Subtitles | سنعمل على تركّيب أنابيب لترطيب الهواء وجعل الغـبار يسقط |
| Alles klar zum Rehydrieren. | Open Subtitles | استعداد لترطيب. |
| Robin, mach dich bereit zum Rehydrieren. | Open Subtitles | روبن... الاستعداد لترطيب. |
| Jemand wird die ganze Zeit hier sein, um Ihre Augen zu befeuchten, um Ihnen Gesellschaft zu leisten. | Open Subtitles | فأنا أشعرُ بالقلقِ هنا سيرافقكَ أحدٌ ما دائماً لترطيب عينيك ومنحك الصحبة |
| Du dampfst den ganzen Raum ein und dann kannst du jederzeit hier rein und deine Stimmbänder befeuchten. | Open Subtitles | ويمكنك ان تأتي لهنا في ...اي وقت من العرض لترطيب الحبال الصوتية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 