"لتغادر" - Traduction Arabe en Allemand

• zu gehen
• zu verlassen

Hat der Kaiser Euch erlaubt, nach Qingzhou zu gehen?
هل اعطاك الامبراطور الاذن لتغادر الى جينزهو ؟

Du bist in meinem Team. Und es ist Zeit für dich zu gehen.
أنت ضمن فريقي، وآن الأوان لتغادر.

Sie war zu alt, um zu gehen.
كانت كبيرة جداً لتغادر

Sie hat 40 Tage Zeit, das Heim ihres Mannes zu verlassen.
لديها أربعين يوما لتغادر منزل زوجها

Ich würde sagen, Sie haben eine Stunde, um Miami zu verlassen, oder Sie werden einer weniger sein.
سأسميها لديك ساعة لتغادر (ميامي) أو لن يكون هنالك المزيد منك

Ich habe Euch nicht erlaubt, zu gehen.
أنا لم أعطك الإذن لتغادر

Es ist jetzt Zeit für dich zu gehen, William Blake.
حان الوقت لتغادر الآن يا (وليام بليك)

Es steht Euch frei zu gehen.
أنت حر لتغادر

Ihr habt bis Sonnenaufgang um die Stadt zu verlassen.
لديك حتى الفجر لتغادر المدينة

Ich versuchte meine Freundin dazu zu bringen, die Stadt zu verlassen.
-حاولت إقناع خليتلي لتغادر المدينة .

Sie haben 12 Stunden, um Jordanien zu verlassen.
لديك 12 ساعة لتغادر (الأردن).