Aber Sie sind jetzt geschäftsfähig, darum brauche ich Ihre Unterschrift. Als Nachweis, dass Sie es antreten. | Open Subtitles | لذا أحتاج لتوقيعك لإثبات أنّكِ استلمتيها |
Ist schon in Ordnung.. Ich brauche Ihre Unterschrift. | Open Subtitles | أنا بحاجة لتوقيعك حتى نقوم بتسريح المريضة |
(Mann:) Ich brauche Ihre Unterschrift. | Open Subtitles | من فضلك يا سيدتى احتاج لتوقيعك هنا |
Ich brauche Ihre Unterschrift auf diesem Dokument. | Open Subtitles | أحتاج لتوقيعك على وثيقة إطلاق السراح |
Hier sind die heutigen Nachschubunterlagen, alle ausgefüllt und fertig zur Unterschrift. | Open Subtitles | هنا دفعة اليوم من طلبات الشراء كلها معلمة وجاهزة لتوقيعك - حسنا - |
Aber ich brauche deine Unterschrift. | Open Subtitles | ولكنني أحتاج لتوقيعك للرواتب ارجوك |
Ich brauche Ihre Unterschrift auf dieser Anordnung. | Open Subtitles | احتاج لتوقيعك على هذا الامر |
- Er braucht nur Ihre Unterschrift. | Open Subtitles | - أجل - إنه بحاجة لتوقيعك فحسب |
Er benötigt Ihre Unterschrift. | Open Subtitles | انه بحاجة لتوقيعك |
Davor brauche ich erst noch Ihre Unterschrift. | Open Subtitles | بعد ذلك ، انا بحاجه لتوقيعك |
Ich brauche nur Ihre Unterschrift. | Open Subtitles | أحتاج فقط لتوقيعك... |
Ich brauche Ihre Unterschrift. | Open Subtitles | احتاج لتوقيعك |
Hier ist der Beschluss zur Unterschrift. | Open Subtitles | هنا الطلب، سيدى، لتوقيعك |
Er wird deine Unterschrift auf einigen der Dokumente benötigen. | Open Subtitles | لكنه يحتاج لتوقيعك على بعض الوثائق. |