"لتوّهم" - Traduction Arabe en Allemand

• gerade
• haben

- Und dir hat man gerade eine Kugel rausgeholt.
وقد إستخرجوا رصاصة من جسدكِ لتوّهم.

Die Polizei sagt es ihr gerade.
{\fnAdobe Arabic} دخل الناس لتوّهم ليخبروها.

Für Texter, die gerade aus dem College kommen, ist es anders.
الأمر يختلف مع حفنة مؤلفين متخرجين لتوّهم من "كولومبيا".

Ratet mal, wessen Eltern vor kurzem Breitband bekommen haben.
إحزر من هما الوالدان الذين حصلا لتوّهم على إتصال سريع

Der Japaner hat gerade seine Königin verloren.
{\pos(192,220)}فقد اليابانيّون ملكتهُم لتوّهم

Alex und Sean sind da. Sie haben gerade die Fabrik betreten.
(آليكس)، و(شون) هناك، لقد دخلوا المنشأة لتوّهم

Die Killer versuchten gerade, Wendy und Paula auszuschalten.
-}القتلة حاولوا قتل (ويندي) و(باولا) لتوّهم -أرجوكَ أخبرني أنّهم فشلوا

Sie haben gerade eine weitere Nachricht geschickt.
لقد أرسلوا رسالة أخرى لتوّهم.

Drei Personen sind gerade ins Gefängnis eingebrochen!
لقد اقتحم ثلاثة أشخاص السجن لتوّهم!

Sie haben ihn gerade zur Ader gelassen.
-تمهّل لقد سحبوا دمائهم لتوّهم

Ich wurde gerade erst entlassen.
وقد تركوني لتوّهم.

Burger Chef ist 4 Millionen wert, und sie haben McCann für uns verlassen.
"برقر شيف" أربع ملايين، وتركوا "ماكان" لتوّهم لأجلنا.

Jack, sie haben soeben Joshs Sender deaktiviert.
(جاك) ، لقد عطّلوا لتوّهم المتقفّي الخاص بـ (جوش)