"لثلاثة أشهر" - Traduction Arabe en Allemand

• seit drei Monaten
• für drei Monate
• drei Monate lang
• dreimonatige
• drei Monate in
• drei Monaten in

seit drei Monaten gelingt es uns nicht, etwas auszuliefern.
إن قطاع الطرق مزعجون سيدي لثلاثة أشهر نحن لم نستطع التسليم

Ich bin seit drei Monaten an diesen Ärschen dran, verstehst du?
لقد كنت أعمل على هؤلاء الملاعين لثلاثة أشهر ثلاثة أشهر والآن، تمكّنت أن أجعلهم يأكلون الطعم

Morgen fahre ich für drei Monate nach Amsterdam.
غداً سأعود إلى أمستردام وسأبقى لثلاثة أشهر

Die Miete ist für drei Monate bezahlt.
بصراحة, دفعت الايجار لثلاثة أشهر, حسناً؟

Wisst ihr, Mickey und ich waren drei Monate lang in 'nem Haus gefangen, als das alles anfing.
تعلمون , أنا وميكي أُحتجزنا في البيت . لثلاثة أشهر عندما بدأ ذلك

Eure dreimonatige Minderjährigen-Affäre.
علاقتكم التي دامت لثلاثة أشهر وأنتِ تحت السن القانوني

Er hat Pocken und muss drei Monate in Quarantäne.
قولى لة أنة مصاب بالجدرى و سيتم عزلة لثلاثة أشهر

seit drei Monaten gibt es kein dunkelbraunes Make-up.
لم يحضروا بودرة البشره الداكنة لثلاثة أشهر الآن

Ich möchte mit Ihnen über die Rechnung Ihres Mannes sprechen, die jetzt seit drei Monaten überfällig ist.
,وأنا أتصل لأناقش حساب زوجكِ وهو متأخر بالدفع الآن لثلاثة أشهر

Wir haben uns seit drei Monaten nicht mehr gesehen. Sie wohnt in Stockholm.
لم أراها لثلاثة أشهر إنها تعيش في ستوكهولم

Ich bin seit drei Monaten verschwunden und niemand hat sich darum geschert?
غبتُ لثلاثة أشهر ولم يأتِ أحد للبحث عنّي؟

Ich bin seit drei Monaten in L.A. und ich habe Geld und Geschmack.
-روجر،لديّ مشكلة -نعم؟ لقد كنت في لوس انجلوس لثلاثة أشهر لديّ مال،لديّ ذوق

Seine Mandantin hat seit drei Monaten keine Miete bezahlt.
موكلته لم تدفع إيجارها لثلاثة أشهر.

Anklage wurde erhoben, du wirst zum County zurückgeschickt für drei Monate.
إن ثبتت التهمة عليك سيعيدونك للمقاطعة لثلاثة أشهر

Aber wir haben Wasser und Nahrung für drei Monate.
لكن لدينا ما يكفي من الطعام والماء لثلاثة أشهر

Du solltest mal versuchen, sie für drei Monate im Sommer zu beschäftigen.
عليكِ محاولة ترفيههم لثلاثة أشهر في الصيف

Bald ist Sommer, dann sitzen wir für drei Monate in diesem ranzigen Höllenloch fest.
سيعود الصيف سريعاً وسنعود إلى هذا المكان النتن لثلاثة أشهر

Er kam drei Monate lang nach dem Abendessen vorbei und wenn er Zeit hatte, dann spielte er mit mir Fangen.
لثلاثة أشهر, كان يأتينا بعد العشاء, وعندما يكون لديه وقت فراغ, كان يلعب معي.

Die Kirche gibt Ihnen drei Monate lang Mittel, um Ihr ziviles Leben zu beginnen.
توفر الكنيسة موارد تكفي لثلاثة أشهر لأجل أن تبدأ حياتك المدنية

Wenn du drei Monate lang mit einer Horde Schwanz schwingender SEALS...
تريدين الرحيل والعيش مع مجموعة من المغاوير لثلاثة أشهر...

Morty und ich wollen eine dreimonatige Kreuzfahrt machen.
أنا و(مورتي) على وشك الخروجفيرحلةبحرية.. لثلاثة أشهر ..

Von dieser Verbundenheit wird wohl nicht viel übrig sein, nach drei Monaten in einer Black Site.
لست متأكد من شعورها الآن بعد أن كانت محتجزمة لثلاثة أشهر.